Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Small, clean and competitive - A programme to help small and medium-sized enterprises comply with environmental legislation
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
ENVIRONMENT
de
Klein, sauber und wettbewerbsfähig - Ein Programm zur Unterstützung kleiner und mittlerer Unternehmen bei der Einhaltung von Umweltvorschriften
fr
Pour des PME propres et compétitives - Programme destiné à aider les petites et moyennes entreprises à respecter la législation dans le domaine de l’environnement
software package to provide a "note pad"
Information technology and data processing
de
Software-Paket zur Bereitstellung eines Logbuchs
fr
paquet logiciel "livre de bord"
sole-plate bolted to a concrete block
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
de
mit einem Betonfundament verschraubte Fußplatte
fr
semelle boulonnée à un massif de béton
solution to a problem
Information technology and data processing
da
løsning på et problem
de
Problemlösung
el
λύση σ'ένα πρόβλημα
es
solución de un problema
fi
ongelmanratkaisu
fr
solution de problèmes
it
soluzione di un problema
nl
probleemoplossing
pt
solução de um problema
sv
lösning till ett problem
some countries grant a certain reserved portion to the surviving spouse
Civil law
da
i nogle lande modtager den længstlevende ægtefælle en arvelod som tvangsarv
de
in einigen Ländern erhält der überlebende Ehegatte einen Erbteil als Pflichtteil
el
δικαιούχος νομίμου μοίρας
es
reservatario
fr
héritier réservataire
,
réservataire
it
legittimario
nl
sommige landen kennen de overlevende echtgenoot een wettelijk erfdeel toe
sorting to a distribution office
de
Verteilung nach Durchgangsbunden
,
Verteilung nach Durchgangsstrecken
en
sorting to a switching office
es
clasificación en tránsito
fr
tri en passe
nl
sortering naar knooppuntkantoren
sorting to a distribution office
Communications
da
sortering til posthuse
de
Zwischenverteilung
el
διαλογή κατά ανταλλακτήρια Γραφεία
,
διαλογή κατά ενδιάμεσα Γραφεία
en
sorting to a switching office
es
clasificación en tránsito
fi
hienolajittelu
fr
tri en passe
it
smistamento di posta in partenza
nl
doorloopsortering
pt
triagem em trânsito
sv
sortering till postterminal
,
sortering till utdelningskontor
sound power level LWA in dB(A)in relation to 1pW guaranteed by the manufacturer
TRANSPORT
el
στάθμη ηχητικής ισχύος LWA σε dB(A)
es
nivel de potencia acústica LWA en dB (A)en relación con 1 pW garantizado por el fabricante
fr
niveau de puissance acoustique LWA en dB(A)par rapport à 1 pW,garanti par le constructeur
it
livello di potenza sonora LWA in dB(A)riferito a 1 pW,garantito dal fabbricante
nl
door de fabrikant gewaarborgd geluidsvermogensniveau LWA in dB(A) re 1 pW
pt
nível LWA de potência sonora em dB(A),em relação a 1 pW,garantido pelo fabricante
Dostopnost