Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
camada superficial betuminosa,assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
TRANSPORT
Building and public works
da
slidlag (og bindelag) med bituminøst bindemiddel på cementbetonbærelag
de
bituminoes gebundene Fahrbahndecke auf Zementbetontragschichten
el
Ασφαλτική επιφανειακή στρώση επικάθεται σε στρώσεις βάσης και υποβάσης από τσιμεντοσκυρόδεμα.
en
bituminous bound(carriageway)surfacing on cementconcrete roadbase
es
pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
fr
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment
it
manto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
nl
bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
cambio de base
Accounting
da
ændring af basisår
de
Umbasierung
el
αλλαγή βάσης
en
rebasing
fi
perusvuoden vaihtaminen
fr
changement de base
hr
ponovno određivanje osnove
it
modifica dell'anno base
nl
nieuwe basis
pt
mudança de base
sv
byte av basår
canal caché à base de temps
da
skjult synkroniseringskanal
de
verdeckter Zeitkanal
el
κρυφό κανάλι χρονισμού
en
covert timing channel
es
canal oculto de temporización
fr
canal de synchronisation couvert
it
canale di temporizzazione dissimulato
nl
"verborgen" tijdkanaal
,
sluipweg
sv
dold tidskanal
canal com base larga
Communications
da
bredbåndskanal
de
Breitbandkanal
el
κανάλι ευρείας ζώνης
en
broadband channel
,
wideband channel
es
vía de transmisión de banda ancha
fi
laajakaistakanava
fr
voie de transmission à large bande
it
canale a larga banda
pt
via de transmissão de banda larga
sv
bredbandig kanal
canal con modulación en banda base
Information technology and data processing
de
Kanal mit Basisbandmodulation
el
κανάλι με διαμόρφωση ζώνης βάσης
en
channel using base band modulation
fi
kantataajuusmodulointia käyttävä kanava
fr
voie transposée
it
canale con modulazione in banda base
nl
kanaal met basisbandmodulatie
pt
canal utilizando modulação de banda base
sv
kanal med basbandsmodulering
canal da banda de base
Electronics and electrical engineering
da
basisbånd-kanal
de
Basisbandkanal
el
κανάλι βασικής ζώνης
en
baseband channel
es
canal de banda de base
fi
kantataajuuskanava
fr
voie de la bande de base
it
canale di banda base
nl
basisbandkanaal
sv
basbandskanal
canal que no sea de la red base
Communications
da
kanal som ikke tilhører hjemnetværket
de
Kanal in einem Gastnetz
el
κανάλι μη οικείου δικτύου
en
non-home network channel
fi
vierasverkon kanava
fr
canal d'un réseau externe
it
canale di una rete che non è quella di appartenenza
nl
kanaal van een netwerk dat geen thuisnetwerk is
pt
canal de uma rede não-local
sv
radiokanal som inte tillhör hemnätet
canal telefónico da banda de base
da
basisbånd-talekanal
de
Basisbandsprachkanal
el
κανάλι φωνής βασικής ζώνης
en
baseband voice channel
es
canal telefónico de la banda de base
fi
kantataajuinen äänikanava
fr
voie téléphonique de la bande de base
it
canale telefonico di banda base
nl
basisbandspraakkanaal
sv
talkanal i basbandet
canopy base lifting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
løftning af kronetaget
en
canopy lifting
es
limpias y claras
fr
relèvement du couvert
it
intersezione
pt
redução do coberto
sv
förhuggning
cantidad de base de un Estado miembro
FINANCE
da
en medlemsstats basismængde
de
Grundmenge eines Mitgliedstaats
el
βασική ποσότητα κράτους μέλους
en
basic quantity of a Member State
fr
quantité de base d'un Etat membre
it
quantità di base di un Stato membro
nl
basishoeveelheid van een lidstaat
pt
quantidade de base de um Estado-membro
Dostopnost