Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération de mise en pension
Financial institutions and credit
bg
репо сделка
cs
repo obchod
da
genkøbsforretning
,
genkøbstransaktion
,
repo
,
repoforretning
,
repotransaktion
,
tilbagekøbsforretning
de
Pensionsgeschäft
,
Repo-Geschäft
el
πράξη επαναγοράς
,
πράξη με συμφωνία επαναγοράς
,
συμφωνία επαναγοράς
en
repo
,
repo operation
,
repo transaction
,
repurchase operation
,
repurchase transaction
es
operación con pacto de recompra
,
operación de compraventa con pacto de recompra
,
operación de repo
et
repotehing
fi
repo-operaatio
,
repo-transaktio
,
takaisinostotransaktio
fr
opération de pension
ga
idirbheart athcheannaigh
hu
repoügylet
it
operazione di pronti contro termine
,
operazione di vendita a pronti con patto di riacquisto a termine
,
pronti contro termine
,
pronti contro termine di finanziamento
lt
atpirkimo sandoris
lv
repo darījums
mt
tranżazzjoni repo
,
tranżazzjoni ta’ riakkwist
nl
repo-transactie
,
retrocessietransactie
pl
operacja repo
,
transakcja repo
,
transakcja z udzielonym przyrzeczeniem odkupu
pt
operação REPO
,
operação de recompra
,
operação de repor...
opération de mise en pension
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación de compra con pacto de reventa
,
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
lv
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
mt
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne prodaje
,
transakcija začasnega n...
opération de mise en pension, sur la base d'une convention de vente ferme et d'option de rachat
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
uægte salgs- og tilbagekøbsforretning
de
unechtes Pensionsgeschäft
el
πράξη προσωρινής εκχώρησης βάσει οριστικής σύμβασης πώλησης με σύμφωνο εξωνήσεως
en
sale with an option to repurchase
es
operación de cesión temporal basada en un contrato de venta en firme con opción de venta
fi
myynti, johon liittyy takaisinosto-optio
nl
op een vaste verkoopovereenkomst en een inkoopoptie stoelende cessie en retrocessie
opération de mise en pension sans échéance fixe
da
open repo
de
Open Repo
,
offenes Repo
el
ανοιχτή συμφωνία επαναγοράς
en
open repo
es
repo abierto
fi
avoin toistaiseksi voimassa oleva reposopimus
ga
comhaontú athcheannaigh oscailte
hr
otvoreni repo
hu
nyitott futamidejű repó
,
nyitott repó
,
nyitott repóügylet
it
pronti contro termine aperto
lv
beztermiņa repo
ro
contract repo deschis
sk
otvorená dohoda o spätnom odkúpení (otvorený repo obchod, otvorena repo operácia)
opération de mise en pension sur la base d'une convention de vente et de rachat fermes
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
ægte salgs- og tilbagekøbsforretning
de
echtes Pensionsgeschäft
el
πράξη προσωρινής εκχώρησης βάσει σύμβασης πώλησης με σύμφωνο εξωνήσεως
en
genuine sale and repurchase transaction
es
operación de cesión temporal basada en un contrato de venta y reventa en firme
fi
aito myynti- ja takaisinostosopimus
nl
op een vaste verkoop- en inkoopovereenkomst stoelende cessie en retrocessie
opération de mise en phase
Electronics and electrical engineering
da
indfasningsproces
de
Quantisierungsvorgang
el
διαδικασία συμφασοποίησης
en
phasing process
es
operación de puesta en fase
fi
vaiheistusmenetelmä
it
processo di messa in fase
nl
faseringsproces
pt
processo de pôr em fase
sv
fasningsprocess
opération de moulage
da
formeproces
,
presseproces
,
støbeproces
de
Formungsvorgang
,
Pressvorgang
el
διεργασία καλουπώματος
en
molding operation
,
moulding operation
es
operación de moldeo
fi
puristusprosessi
it
operazione di stampaggio
nl
persverloop
pt
operação de moldação
sv
formningsoperation
opération de multiplication/division
Communications
da
multiplikations-/divisionsproces
de
Multiplikations-/Divisionsverfahren
en
multiplication/division process
es
proceso de multiplicación/división
fi
kertolasku/jakolasku-prosessi
fr
processus de multiplication/division
it
operazione di moltiplicazione/divisione
nl
proces van vermenigvuldiging/deling
sv
multiplikations-divisionsprocess