velocità regolata

TRANSPORT
da normeret hastighed
de eingestellte Geschwindigkeit
el καθορισμένη ταχύτητα
en set speed
es velocidad fijada
fr vitesse de consigne
nl ingestelde snelheid
pt velocidade estabelecida

velocità regolata

LAW TRANSPORT
de Regelgeschwindigkeit
fr vitesse de réglage

velocità relativa alla mancanza del motore critico

velocità relativa del vento

Electronics and electrical engineering
da relativ vind
de relative Windgeschwindigkeit
el σχετικός άνεμος , φαινόμενος άνεμος
en apparent wind , relative wind
es velocidad relativa del viento , viento aparente , viento relativo
fi suhteellinen tuuli
fr vent apparent , vent relatif , vitesse relative du vent
it vento relativo
nl relatieve luchtsnelheid , schijnbare wind , schijnbare windsnelheid
pt velocidade relativa do vento , vento relativo
sv relativ vindhastighet

velocità relativa del vento

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da relativ vindhastighed
de relative Windgeschwindigkeit
el σχετική ταχύτητα του ανέμου
en relative wind speed
es velocidad relativa del viento
fi suhteellinen tuulennopeus
fr vitesse apparente du vent
nl relatieve windsnelheid , schijnbare windsnelheid
pt velocidade do vento aparente

velocità relativistica

da relativistisk hastighed
de relativistische Geschwindigkeit
en relativistic velocity
fr vitesse relativiste
nl relativistische snelheid
sv relativistisk hastighet

velocità ridotta

TRANSPORT Mechanical engineering
da reduceret hastighed
de niedrige Drehzahl
el μειωμένη ταχύτητα
en reduced speed
es velocidad reducida
fr vitesse réduite
nl lagere versnelling
pt velocidade reduzida

velocità rispetto al fondo

TRANSPORT
en bottom speed
es velocidad sobre el fondo
fr vitesse sur le fond
it velocità vera

velocità rispetto all'aria

Technology and technical regulations
el ταχύτητα αέρος
en air speed
es velocidad con relación al aire , velocidad con respecto al aire
it aerovelocità ,
pt velocidade-ar

velocità sincrona

Mechanical engineering Electronics and electrical engineering
da synkront omdrejningstal
de Synchrondrehzahl , synchrone Drehzahl
el σύγχρονη ταχύτητα
en synchronous speed
es velocidad síncrona
fi tahtinopeus
fr vitesse synchrone
nl synchrone snelheid , synchroon toerental
pt velocidade síncrona
sv synkront varvtal