Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rischio di base
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
bazické riziko
da
basisrisiko
de
Basisrisiko
el
κίνδυνος βάσης
,
κίνδυνος βασικών εμπορευμάτων
en
basis risk
et
alusrisk
fi
perusriski
,
perusteriski
fr
risque basique
,
risque de base
ga
bonnriosca
hu
báziskockázat
lt
bazinė rizika
lv
bāzes risks
mt
riskju ta' bażi
nl
basisrisico
pl
ryzyko bazowe
,
ryzyko różnicy w punktach bazowych
pt
risco de base
ro
risc aferent bazei
sl
bazično tveganje
,
tveganje osnove
sv
basrisk
risque sur produits de base
Financial institutions and credit
cs
komoditní riziko
da
råvarerisiko
de
Warenpositionsrisiko
el
κίνδυνος βασικού εμπορεύματος
et
kaubarisk
fi
hyödykeriski
ga
riosca i dtaca le tráchtearraí
,
riosca tráchtearraí
it
rischio delle posizioni in materie prime
,
rischio sulle posizioni in merci
lt
biržos prekių kainos rizika
mt
riskju tal-komoditajiet
pl
ryzyko cen towarów
pt
risco de mercadorias
ro
risc de marfă
sk
komoditné riziko
sl
tveganje spremembe cen blaga
rivestimento a base di polimero
da
polymerbelægning
,
polymercoating
de
Polymerbeschichtung
el
επίχρισμα πολυμερούς
en
coating with polymer compounds
,
polymer coating
es
recubrimiento con materiales polímetros
,
revestimiento polimérico
fi
polymeeripäällyste
fr
enduit polymère
,
revêtement par corps polymères
nl
kunststof-coating
pt
revestimento polímero
sv
polymerbeläggning
,
polymerskikt
roccia di base
bg
коренна скала
da
fjeld
,
grundfjeld
,
klippeundergrund
de
Felsbank
,
Felsuntergrund
,
anstehender Fels
el
μητρικό πέτρωμα
,
μητρικός βράχος
,
στρώμα βράχου
en
bed-rock
,
bedrock
,
ledge
es
lecho rocoso
,
roca firme
,
roca madre
fi
kallioperä
,
peruskallio
fr
assise rocheuse
,
bedrock
it
roccia madre
nl
rotsachtige ondergrond
,
vast gesteente
pt
assentada rochosa
,
bed-rock
,
firme
,
rocha-mãe
sv
berggrund
rodar o modelo base
da
at dreje modellen
de
das Grundmodell drehen
el
περιστρέφω τη βάση
,
περιστρέφω το μοντέλο για παντογράφηση
en
to rotate the standard
es
girar el patrón piano
,
pivotear el patrón piano
fi
taivuttaa perusmallia
fr
pivoter le patron
it
ruotare la camicia
nl
het grondmodel draaien
sv
rotera grundmodell
rotaia a base piana
Iron, steel and other metal industries
bg
виньолова релса
cs
Vignolova kolejnice
,
širokopatní kolejnice
da
bredfodsskinne
,
vignoleskinne
,
vignolskinne
de
Breitfußschiene
,
Fußschiene
,
Vignolschiene
el
πλατύστρωτη σιδηροδρομική γραμμή
,
σιδηροτροχιά Vignole (με πέλμα)
,
σιδηροτροχιά με πέδιλο
en
flat bottom 'Vignole' rail
,
flat-bottomed rail
es
carril Vignole
,
carril convencional
,
carril de patín
,
carril vignoly
et
Vignole'i rööbas
,
laiatallaline raudteerööbas
fi
Vignole-kisko
,
leveäjalkainen kisko
,
tasapohjainen kisko
fr
rail Vignole
,
rail à patin
,
rail à semelle plate
ga
ráille réthónach
hu
Vignol-sín
,
Vignole-féle sín
,
Vignoles-sín
,
szélestalpú sín
it
rotaia Vignole
,
rotaia Vignoles
,
rotaia a fungo
,
rotaia a suola
lt
plačiapadis bėgis
,
plačiapadis geležinkelio bėgis
lv
Viņjoles sliedes
mt
binarju (b'qiegħ ċatt) vignole
nl
vignolerail
pl
szyna Vignolesa
,
szyna kolejowa Vignole'a
,
szyna o płaskiej stopie
,
szyna z płaską stopą
pt
carril Vignole
,
carril de patilha
ro
șină cu talpă
,
șină tip Vignole
sk
Vignolova koľajnica
,
širokopät...
ruido de fondo de base
Health
da
basisstøj
en
noise floor
fi
kohinan perustaso
,
kohinataso
fr
bruit de fond plancher
it
Rumore di fondo
nl
minimaal achtergrondgeluid
sv
bakgrundsnivån
salaire ou traitement ordinaire de base ou minimal
LAW
da
almindelig grund- eller minimumsløn
de
Grund- oder Mindestlöhne und -gehälter
el
συνήθης βασικός ή κατώτατος μισθός ή αποδοχές
en
ordinary basic or minimum wage or salary
es
salario o sueldo normal de base o mínimo
fi
perus- tai vähimmäispalkka
it
salario o trattamento normale di base o minimo
pt
salário ou vencimento normal de base ou mínimo
sv
grund- eller minimilön