Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inadéquation entre l'offre et la demande de compétences
Education
Labour market
bg
несъответствие между уменията и изискванията на пазара на труда
,
несъответствие между уменията и потребностите
,
несъответствие на уменията
cs
nesoulad mezi nabízenými a požadovanými dovednostmi
da
kvalifikationsmismatch
,
manglende match mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
,
manglende overensstemmelse mellem udbudte og efterspurgte kompetencer
,
manglende sammenfald mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
,
mismatch mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer
de
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage
,
Qualifikationsinadäquanz
,
Qualifikationsungleichgewicht
,
fehlende Entsprechung zwischen gesuchten und vorhandenen Qualifikationen
el
αναντιστοιχία δεξιοτήτων
en
skill mismatch
,
skills mismatch
es
falta de adecuación de las cualificaciones
,
inadecuación de las cualificaciones
et
oskuste nõudlusele mittevastavus
,
oskuste tööturu nõudlusele mittevastavus
fi
ammattitaidon tarjonnan ja kysynnän kohtaamattomuus
,
osaamisen kohtaanto-ongelma
fr
inadéqu...
incidence négative sur la demande
FINANCE
da
negativ effekt på efterspørgslen
de
negativer Nachfrageeffekt
el
αρνητική επίπτωση στη ζήτηση
en
negative effect on demand
es
efecto negativo sobre la demanda
it
impatto negativo sulla domanda
nl
negatief effect op de vraag
pt
efeito negativo sobre a procura
indicateur de demande d'identification de la ligne appelante
Electronics and electrical engineering
da
indikator for identifikationsforespørsel af opkaldende linje
de
Kennzeichen für Anschlusskennung der rufenden Station
,
Kennzeichen für rufende Anschlusskennung
el
δείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούσας γραμμής
en
calling-line-identification-request indicator
es
indicador de petición de identificación de la línea que llama
fi
soittavan tilaajan tunnistuspyynnön ilmaisin
it
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamante
nl
verzoek tot identificatie van ontvanger-indicator
pt
indicador de pedido de identificação da linha que está a chamar
sv
indikator för identifieringsförfrågan på anropande linje
indicateur de demande d'identification de la ligne appelée
Electronics and electrical engineering
da
indikator for identifikation af opkaldt linje
de
Kennzeichen für Anschlusskennung der gerufenen Station
,
Kennzeichen für gerufene Anschlusskennung
el
δείκτης αίτησης για αναγνώριση καλούμενης γραμμής
en
called-line-identification-request indicator
es
indicador de petición de identificación de la línea llamada
fi
kutsutun tilaajaosoitteen tunnistuspyynnön ilmaisin
it
indicatore di richiesta di identificazione della linea chiamata
nl
indicator die verzoek tot identificatie van ontvanger aangeeft
pt
indicador de pedido de identificação da linha chamada
sv
indikator för identifieringsförfrågan på anropad linje
indicateur de demande de traitement
SOCIAL QUESTIONS
el
στοιχεία σχετικά με την αίτηση για θεραπεία
en
TDI
,
Treatment Demand Indicator
fr
IDT
,
pl
wskaźnik TDI
,
wskaźnik zapotrzebowania na leczenie
indicateur de la demande de traitement
bg
индикатор за търсенето на лечение
,
показател за търсене на лечение
cs
indikátor žádostí o léčbu
da
indikator for behandlingsefterspørgsel
de
Indikator Behandlungsnachfrage
el
δείκτης αίτησης θεραπείας
en
treatment demand indicator
es
indicador de demanda de tratamiento
et
ravinõudluse mõõdik
,
ravinõudluse näitaja
fi
hoidon kysynnän indikaattori
ga
táscaire ar éileamh ar chóireáil
hr
pokazatelj zahtjeva za liječenjem
hu
kezelési igény indikátor
it
indicatore della domanda di trattamento
lt
gydymo paslaugų poreikio rodiklis
lv
ārstniecības pieprasījuma rādītājs
mt
indikatur tad-domanda għall-kura
nl
indicator behandelvraag
,
indicator hulpvraag
pl
wskaźnik zgłaszalności do leczenia
pt
indicador da procura de tratamento
ro
indicatorul cererii de tratament
sk
ukazovateľ dopytu po liečbe
sl
kazalnik povpraševanja po zdravljenju
sv
indikator för behandlingsbegäran
Indication de demande de réponse
Information technology and data processing
el
ένδειξη αίτησης απάντησης
en
Reply Request Indication
indication de la taxation à la demande
Communications
da
reverse charging request
de
Anforderung der Gebührenübernahme
el
αίτηση αντίστροφης τελοχρέωσης
en
reverse charging request
es
petición de pago revertido
fi
vastapuhelupyyntö
it
richiesta di addebito al chiamato
,
richiesta di tassazione al chiamato
nl
omgekeerde betaling
pt
pedido de fixação da tarifa à chegada
sv
begäran om omvänd debitering
Dostopnost