Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
raamovereenkomst inzake de nucleaire veiligheid
LAW
da
rammeaftale om nuklear sikkerhed
de
Rahmenabkommen über die nukleare Sicherheit
el
σύμβαση-πλαίσιο για την πυρηνική ασφάλεια
en
framework convention on nuclear safety
es
convenio marco sobre le seguridad nuclear
fr
convention-cadre sur la sûreté nucléaire
it
convenzione quadro sulla sicurezza nucleare
pt
convenção-quadro sobre a segurança nuclear
Raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeaftale vedrørende forædreorlov
de
Rahmenvereinbarung über Elternurlaub
en
Framework Agreement on parental leave
es
Acuerdo marco sobre el permiso parental
fi
puitesopimus vanhempainvapaasta
fr
Accord-cadre sur le congé parental
it
Accordo quadro sul congedo parentale
pt
Acordo-quadro sobre a licença parental
sk
rámcová dohoda o rodičovskej dovolenke
sv
ramavtalet om föräldraledighet
raamovereenkomst inzake ouderschapsverlof
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
rammeaftale vedrørende forældreorlov
de
Rahmenvereinbarung über Elternurlaub
el
συμφωνία-πλαίσιο για τη γονική άδεια
en
framework agreement on parental leave
es
Acuerdo marco sobre permiso parental
fi
vanhempainlomaa koskeva puitesopimus
fr
accord-cadre sur le congé parental
it
accordo quadro sul congedo parentale
pt
acordo-quadro sobre a licença parental
sv
ramavtal om föräldraledighet
raamovereenkomst inzake samenwerking
bg
рамково споразумение за сътрудничество
cs
rámcová dohoda o spolupráci
da
rammeaftale om samarbejde
de
Rahmenabkommen über Zusammenarbeit
el
συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας
en
Framework Agreement
,
Framework Agreement for Trade and Cooperation
,
framework agreement for cooperation
es
acuerdo marco de cooperación
et
koostöö raamleping
fi
yhteistyötä koskeva puitesopimus
fr
accord-cadre de coopération
ga
creat-chomhaontú um chomhar
it
accordo quadro di cooperazione
lt
bendrasis susitarimas dėl bendradarbiavimo
lv
sadarbības pamatnolīgums
mt
Ftehim Qafas ta' Kooperazzjoni
pl
ramowa umowa o współpracy
,
ramowa umowa współpracy
pt
acordo-quadro de cooperação
ro
acord-cadru
,
acord-cadru de comerț și cooperare comercială
,
acord-cadru de cooperare
sk
rámcová dohoda
,
rámcová dohoda o obchode a spolupráci
,
rámcová dohoda o spolupráci
sl
okvirni sporazum
,
okvirni sporazum o sodelovanju
,
okvirni sporazum o trgovini in sodelovanju
sv
ramavtal om samarbete
Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
ENVIRONMENT
bg
РКООНИК
,
Рамкова конвенция на ООН по изменение на климата
,
Рамкова конвенция на Обединените нации по изменение на климата
cs
Rámcová úmluva Organizace spojených národů o změně klimatu
,
UNFCCC
da
De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
,
FCCC
,
UNFCCC
,
klimakonventionen
de
Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen
,
Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
UNFCCC
,
VN-Klimaübereinkommen
el
UNFCCC
,
Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή
,
Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές
en
Convention on Climate Change
,
FCCC
,
UNFCCC
,
United Nations Framework Convention on Climate Change
es
CMCC
,
CMNUCC
,
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
et
ÜRO kliimamuutuste raamkonventsioon
fi
UNFCCC
,
YK:n ilmastonmuutoksen puitesopimus
,
ilmastonmuutossopimus
,
ilmastonmuutosta koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimus
,
ilmastosopimus
fr
CCCC
,
CCNUCC
,
Convention-cadre des Nations unies sur les changements cl...
rapport inzake gevraagd onderzoek
da
indkøringsrapport
el
έκθεση της όλης διαδικασίας παραδόσεως του έργου σε λειτουργία
en
commissioning report
es
informe sobre la puesta en servicio
fr
rapport relatif aux essais
it
rapporto di avviamento all'esercizio
nl
afnamerapport
,
indienststellingsrapport
,
machtigingsrapport
,
opdrachtrapport
,
rapport voor inbedrijfstelling
pt
relatório relativo aos testes
recht inzake onrechtmatige daad
EUROPEAN UNION
LAW
de
Deliktrecht
el
δίκαιο που ρυθμίζει τις αδικοπραξίες
en
law of tort
,
tort law
es
derecho de daños
,
derecho de responsabilidad civil
,
derecho delictual
,
normativa de responsabilidad civil
fr
droit de la responsabilité civile
ga
dlí torta
hu
deliktuális felelősségi jog
,
szerződésen kívüli károkozásra vonatkozó jog
it
diritto del risarcimento per fatto illecito
lt
deliktų teisė
pl
prawo deliktów
pt
direito da responsabilidade civil
,
direito penal
recht inzake tekeningen en modellen
LAW
da
mønsterrettighed
de
Musterrecht
el
δικαίωμα επί σχεδίων
,
δικαίωμα επί σχεδίων και υποδειγμάτων
en
design right
es
derecho sobre diseños
fi
mallioikeudet
fr
droit des dessins et modèles
it
diritti di disegno
pt
direito relativo aos desenhos e modelos
sv
mönsterskydd
recht inzake vennootschappen, verenigingen en rechtspersonen
LAW
ECONOMICS
bg
дружествено право и право, уреждащо други юридически лица или неперсонифицирани сдружения
cs
právo obchodních společností, sdružení a právnických osob
da
regler om selskaber, foreninger og andre juridiske personer
de
Gesellschaftsrecht, Vereinsrecht und Recht der juristischen Personen
el
δίκαιο των εταιρειών, ενώσεων και νομικών προσώπων
,
δίκαιο των εταιριών και άλλων ενώσεων με ή χωρίς νομική προσωπικότητα
en
the law of companies and other bodies corporate or unincorporate
es
Derecho de sociedades, asociaciones y personas jurídicas
fi
yhtiöitä tai muita yhteisöjä tai yhteenliittymiä koskeva laki
,
yhtiöitä, yhdistyksiä ja oikeushenkilöitä koskeva lainsäädäntö
fr
le droit des sociétés, associations et personnes morales
ga
dlí cuideachtaí agus comhlachtaí corpaithe nó neamhchorpraithe eile
hu
társasági jog, egyesületi jog, valamint a jogi személyekre vonatkozó jog
it
diritto delle società, associazioni e persone giuridiche
lt
bendrovių ir kitų juridinio asmens teises turinčių ar jų neturinčių subj...
referendum inzake het zelfbeschikkingsrecht vd stam der Sahrawi
LAW
da
folkeafstemning om det sahariske folks selvbestemmelsesret
de
Referendum zur Selbstbestimmung der Bevölkerung der Westsahara
el
δημοψήφισμα για την αυτοδιάθεση του λαού Σαχράουι
en
referendum concerning the self-determination of the Sahrawi people
es
referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui
fr
référendum sur l'autodétermination du peuple sahraoui
it
referendum sull'autodeterminazione del popolo del Sahara occidentale
pt
referendo sobre a autodeterminação do povo sarauí