Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevage actionné par la prise de force
Mechanical engineering
de
Zapfwellenkraftheber
el
υδραυλικό αναβατόριο ενεργοποιούμενο από τη λήψη ισχύος
en
power take-off driven hydraulic lift
es
elevador accionado por la toma de fuerza
fr
relevage commandé par la prise de force
it
sollevatore azionato dalla presa di potenza
nl
PTO-aangedreven hydraulische lift
pt
levantamento comandado pela tomada de força
releveur actionné par la prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zapfwellenkraftheber
en
shaft-driven power lift
es
elevador accionado por el eie toma de fuerza
it
sollevatore azionato dalla presa di potenza
renvoi d'angle de prise de mouvement inférieur
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
unteres Kegelgetriebe
el
κάτω γωνιώδης μετάδοση κίνησης
,
κάτω κιβώτιο κωνικών οδοντοτροχών
en
lower bevel box
es
engranaje en ángulo inferior
fi
alempi kulmavaihde
it
ingranaggio conico inferiore
nl
onderste kegelwielaandrijving
pt
engrenagem de ângulo inferior
réseau d'experts concernant "Les femmes et la prise de décision"
SOCIAL QUESTIONS
da
ekspertnet vedrørende "Kvinder i beslutningsprocessen"
de
Expertennetz für Frauen im Entscheidungsfindungsprozeß
el
δίκτυο εμπειρογνωμόνων με θέμα "οι γυναίκες στη διαδικασία λήψης αποφάσεων"
en
expert network on "Women in the Decision-making Process"
es
red experta sobre "la mujer en el proceso de toma de decisiones"
it
rete di esperti "Le donne nel processo decisionale"
nl
deskundigennetwerk inzake Vrouwen in het besluitvormingsproces
pt
Rede de Peritos sobre "As mulheres no processo de tomada de decisões"
réseau d'irrigation à prise d'eau avec retenue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Bewaesserungsverfahren mittels Speicherbecken
el
αρδευτικόν δίκτυον υδροδοτούμενον εκ ταμιευτήρος
en
storage irrigation system
es
red de riegos con toma de embalse
nl
irrigatie vanuit een stuwmeer
pt
sistema de irrigação com armazenamento
sv
bevattning från vattenmagasin
réseau d'irrigation à prise d'eau sans retenue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Ableitungsverfahren
,
Fluss-Kanal-Bewaesserungsverfahren
,
unmittelbare Bewaesserung
el
αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
en
direct irrigation system
,
diversion system
,
river-canal irrigation system
es
derivación directa
,
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
nl
irrigatiesysteem met directe aftapping
,
rivier-kanaal-irrigatiesysteem
pt
sistema de irrigação direta
sv
bevattning genom direktuttag av flodvatten
Réseau les femmes et la prise de décision
EUROPEAN UNION
de
Netzwerk die Frau im Entscheidungsprozess
en
Network Women in the Decision-Making Process
réserve tournante à prise de charge lente
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit langsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
slow-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga lentamente
fi
hitaasti reagoiva pyörivä varavoima
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
momentan reserv
,
rullande reserv
réserve tournante à prise de charge rapide
Electronics and electrical engineering
da
roterende reserve til hurtig indkobling
,
roterende reserve til langsom indkobling
de
mitlaufende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
,
rotierende Reserve mit schnellerlangsamer Lastaufnahme
el
εφεδρική μονάδα εν λειτουργία έτοιμη διά αργή/ταχεία προσφορά ισχύος
en
quick-response spinning reserve
es
reserva giratoria capaz de subir carga rápidamente/lentamente
fi
nopeasti reagoiva pyörivä varateho
it
riserva rotante con presa di carico rapida/lenta
nl
draaiende reserve met een snellelangzame belastingsopname
pt
reserva girante capaz de tomar carga rapidamente/lentamente
sv
nätanslutet reservkraftaggregat med snabbrespons