Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regime dos "contratos-programa"
da
ordning med programkontrakter
de
Regelung über Programmverträge
en
system of public programme contracts
es
régimen de los "contractos de programa"
fr
régime des contrats de programme
it
regime dei "contratti di programma"
nl
regeling programmaovereenkomsten
reinício do programa
Information technology and data processing
da
programgenstart
de
Neustart eines Programms
,
Programm-Wiederanlauf
el
επανεκκίνηση προγράμματος
en
program restart
es
reanudación de programa
fi
ohjelman uudelleenaloitus
fr
reprise de programme
it
rilancio del programma
nl
programmahervatting
sv
omstart av program
remendo de programa
Information technology and data processing
da
korrektion af program
de
Direktkorrektur
el
κομμάτι προγράμματος
en
program patch
,
programme patch
es
parche de programa
fi
ohjelman korjaus
fr
pièce
it
pezza di programma
nl
programma-patch
pt
patch
,
sv
lappning
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
de
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
en
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
es
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
nl
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
restrição de programa em 100 fases
Information technology and data processing
da
100-trins programbegrænsning
de
Bedingung des 100 Schritt Programms
el
περιορισμός των 100 βημάτων για ένα πρόγραμμα
en
100-step program constraint
es
restricción de programa a 100-pasos
fi
100 askeleen ohjelmarajoite
fr
contrainte du programme en 100 étapes
it
vincolo di un programma in 100 passi
nl
100-stappen programmabeperking
sv
100-stegs programbegränsning
retorno ao programa principal
Information technology and data processing
da
retur til kaldende program
de
Rückkehr zum Hauptprogramm
el
επάνοδος στη ρίζα του προγράμματος
en
return control transfer
,
reversion to the calling program
,
reversion to the invoking program
es
devolución de control
fi
paluu kutsuvaan ohjelmaan
fr
retour au programme principal
it
ritorno al programma chiamante
,
ritorno al programma principale
nl
besturingsteruggave
,
terugkeer naar het hoofdprogramma
sv
återhopp till huvudprogram
retorno ao programa-produto
Information technology and data processing
da
tilbage til program
de
Rückkehr zum Programm
el
επιστροφή στο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
en
return to the software package program
es
regreso a un programa
fi
paluu ohjelmaan
,
paluu sovellukseen
fr
retour au logiciel
it
ritorno all'applicazione
nl
terug naar het programma
sv
återhopp till program
Revisão de programa
de
Evaluationsstudie eines Gesundheitsprogrammes
en
Program review
es
Revisión de programa
fr
Revue de programmes
it
Revisione del programma
nl
Programma-evaluatie
RM com programa especial
el
IRM σημασμένη
,
απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού,σημασμένη
en
targeting MRI
,
targeting magnetic resonance imaging
es
RM marcada
,
resonancia magnética marcada
fr
IRM taguée
,
imagerie à résonance magnétique taguée
nl
kernspintomografie met contrast
pt
RM com target
salto para uma linha de programa
Information technology and data processing
da
GÅ TIL programlinje
de
Gehen zu einer Programmzeile
el
ΠΗΓΑΙΝΕ ΣΤΗΝ...γραμμή προγράμματος
en
GOTO a program line
es
IR A una línea de un programa
fi
SIIRRY ohjelmariville
fr
saut à une ligne de programme
it
salto a una linea di programma
nl
sprong naar een programmaregel
sv
gå till programrad