Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Trattato sul regolamento definitivo relativo alla Germania
da
traktat om den endelige ordning vedrørende Tyskland
de
Vertrag über die abschliessende Regelung in bezug auf Deutschland
el
Συνθήκη για την οριστική ρύθμιση σχετικά με τη Γερμανία
en
Treaty on the Final Settlement with respect to Germany
fr
Traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne
ga
an Conradh um an socraíocht deiridh maidir leis an nGearmáin
nl
Verdrag inzake de definitieve regeling met betrekking tot Duitsland
pt
Tratado sobre a Solução Definitiva relativa à Alemanha
tributo di gioco relativo ai concorsi pronostici esercitati dallo Stato
FINANCE
de
Steuer auf vom Staat veranstaltete Wetten
en
duty on State-controlled betting
fr
taxe sur les concours de pronostics organisés par l'Etat
nl
belasting op de kansspelen onder toezicht van de Staat
tributo di gioco relativo al lotto
FINANCE
de
Lottosteuer
en
duty on lotto
fr
taxe sur le jeu de loto
nl
belasting op het spel inzake lotto
una exposición internacional oficial u oficialmente reconocida con arreglo al Convenio relativo a las exposiciones internacionales
LAW
de
eine amtliche oder amtlich anerkannte internationale Ausstellung im Sinne des Übereinkommens über internationale Ausstellungen
en
an official or officially recognized international exhibition fallingwithin the terms of the Convention on International Exhibitions
fr
une exposition internationale officielle ou officiellement reconnue au sens de la convention concernant les expositions internationales
it
un'esposizione internazionale ufficiale o ufficialmente riconosciuta ai sensi della convenzione sulle esposizioni internazionali
vademecum relativo all'assistenza tecnica
da
vademecum om faglig bistand
de
Leitfaden über die technische Hilfe
el
οδηγός για την παροχή τεχνικής βοήθειας
en
guide to technical assistance
es
vademécum sobre la asistencia técnica
fr
vade-mecum sur l'assistance technique
nl
vademecum over de technische bijstand
pt
vade-mécum sobre a assistência técnica
valore relativo di campo residuo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
effektiv magnetiseringsgrad
,
magnetiseringsgrad
de
Erregergrad
el
σχέση ενεργού πεδίου
en
effective field ratio
es
proporción de campo
,
proporción de campo residual
fi
magnetointisuhde
fr
taux de champ résiduel
it
rapporto di campo
,
rapporto di campo residuo
,
valore di campo residuo
,
nl
opwekgraad
,
procentuele veldverhouding
pt
razão de campo residual
sv
magnetisering
,
magnetiseringskvot
valore relativo di una sovratensione fase-terra
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-jord overspænding
de
relative Außenleiter-Erde-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση φάσης προς γη
en
phase-to-earth overvoltage per unit
,
phase-to-ground overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión fase-tierra
fi
suhteellinen vaiheen ja maan välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension phase-terre
nl
relatieve overspanning tussen fase en aarde
pt
valor relativo de uma sobretensão fase-terra
sv
överspänning mellan fas och jord uttryckt i relativtal
valore relativo di una sovratensione fra fasi
Electronics and electrical engineering
da
relativ fase-til-fase overspænding
de
relative Außenleiter-Überspannung
el
ανά μονάδα υπέρταση μεταξύ φάσεων
en
phase-to-phase overvoltage per unit
es
valor relativo de una sobretensión entre fases
fi
suhteellinen vaiheiden välinen ylijännite
fr
valeur relative d'une surtension entre phases
nl
relatieve overspanning tussen de fasen
pt
valor relativo de uma sobretensão entre fases
sv
överspänning mellan faser uttryckt i relativtal
valor relativo de soporte
Building and public works
da
CBR-forsøg
de
CBR-Versuch
el
δοκιμή CBR
en
CBR test
es
ensayo CBR
,
prueba de CBR
,
índice de soporte de California
fi
CBR-koe
fr
essai CBR
it
prova CBR
nl
CBR-proef
pt
ensaio CBR
sv
CBR-försök
vantaggio relativo/comparato
ECONOMICS
Trade policy
Tariff policy
da
komparativ fordel
de
komparativer Vorteil
,
vergleichsweiser Vorteil
en
comparative advantage
fi
suhteellinen etu
fr
avantage comparatif
,
avantage comparé
ga
buntáiste comparáideach
nl
comparatief voordeel
sv
komparativ fördel