Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'armes intégré
Defence
da
integreret våbensystem
de
IWS
,
integriertes Waffensystem
el
ολοκληρωμένο οπλικό σύστημα
en
IWS
,
integrated weapon system
es
sistema de armas integrado
it
sistema d'arma integrato
nl
geïntegreerd wapensysteem
système d'arme téléguidée
Defence
da
våbenstyringssystem
de
Feuerleitsystem
el
κατευθυνόμενο οπλικό σύστημα
en
guided-weapon system
es
sistema de armamento teledirigido
it
sistema d'arma teleguidato
nl
geleide-wapensysteem
pt
sistema de armas teleguiadas
système d'arraisonnement de la NAFO
Fisheries
da
NAFO's hail-system
de
Hail-System der NAFO
el
σύστημα hail της NAFO
en
NAFO hail system
it
sistema di dichiarazione (Hail system)
,
sistema di segnalazione
nl
meldingssysteem (hail-system) van de NAFO
système d'arrêt
da
nedlukningssystem
el
σύστημα για τη θέση εκτός λειτουργίας
en
shutdown system
es
sistema de parada
it
sistema di arresto
nl
afschakelsysteem
,
stopsysteem
,
uitschakelsysteem
pt
sistema de paragem
système d'arrêt d'aéronefs
TRANSPORT
da
fly opfangningssystem
de
Flugzeugfangsystem
el
σύστημα ανάσχεσης αεροσκάφους
en
aircraft arresting system
es
sistema de retención de aviones
fi
lentokoneiden pysäytysjärjestelmä
fr
dispositif d'arrêt d'avions
,
ga
córas coiscthe aerárthaigh
it
sistema di arresto di aerei
nl
vanginstallatie
pt
sistema de retenção de aviões
sv
utrullningshinder för flygplan
système d'arrêt d'urgence
da
nødnedlukningssystem
,
nødstopsystem
,
sikkerhedsnedlukningssystem
de
Notabschaltsystem
,
Schnellabschaltsystem
en
emergency shut-down system
,
safety shut-down system
es
sistema de parada de emergencia
fr
système d'arrêt de sécurité
it
apparecchiatura di protezione per arresto di emergenza
nl
noodstopsysteem
pt
sistema de paragem de emergência
sv
nödstoppssystem
système d'arrêt de train
TRANSPORT
da
togstandsningssystem
de
Zugbeeinflussungseinrichtung
el
σύστημα που προκαλεί το σταμάτημα του τρένου
en
train stop
es
sistema de detención de trenes
it
sistema d'arresto dei treni
nl
inrichting voor treinbeinvloeding
pt
sistema de paragem das composições ferroviárias
système d'arrosage par aspersion sous frondaison
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Tiefberegnung,erdnahes Beregnungsverfahren
,
Unterkronenberegnung
el
σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπό το φύλλωμα των δένδρων
en
ground sprinkler method
,
low-head sprinkler method
,
undertree sprinkler method
es
sistema de aspersores bajo los árboles
fi
kastelu puiden juurella olevilla sadettimilla
nl
beregening onder boomkruin
pt
sistema de aspersão sob copas
sv
trädbevattning under kronan
système d'arrosage par aspersion sur frondaison
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Ueberkronenberegnung
el
σύστημα αρδεύσεως διά τεχνητής βροχής υπέρ το φύλλωμα των δένδρων
en
overtree sprinkler method
es
sistema de aspersores sobre los árboles
fi
kastelu puiden yllä olevilla sadettimilla
nl
beregening over boomkruin
pt
sistema de aspersão sobre copas
sv
trädbevattning över kronan
système d'articulation du couvercle
Mechanical engineering
de
Gelenksystem des Deckels
el
σύστημα άρθρωσης καπακιού
,
σύστημα άρθρωσης περιβλήματος
en
top cap toggle system
es
sistema de articulación de tapa superior
fi
suojakuvun niveljärjestelmä
it
sistema d'articolazione della copertura
nl
scharniersysteem van het deksel
pt
sistema de articulação
Dostopnost