Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
economisch ontstaan van niet-geproduceerde activa
Accounting
da
økonomisk opståen af ikke-producerede aktier
de
Zubuchungen von nichtproduzierten Vermögensgütern
el
οικονομική εμφάνιση μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
economic appearance of non-produced assets
es
aparición económica de activos no producidos
fi
valmistamattomien varojen muuttuminen taloudellisesti merkittäviksi
fr
apparition économique d'actifs non produits
hr
gospodarska pojava neproizvedenih sredstava
it
comparsa economica di attività non prodotte
lt
ekonominis nesukurto turto atsiradimas
pl
gospodarcze pojawienie się aktywów nieprodukowanych
pt
aparecimento económico de ativos não produzidos
sv
ekonomisk tillblivelse av icke producerade tillgångar
economisch verlies van niet-geproduceerde activa
Accounting
da
økonomisk forsvinden af ikke-producerede aktiver
de
Abbuchungen nichtproduzierter Vermögensgüter
el
οικονομική εξαφάνιση μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
economic disappearance of non-produced assets
es
desaparición económica de activos no producidos
fi
valmistamattomien varojen taloudellisen arvon häviäminen
fr
disparition économique d'actifs non produits
ga
imeacht eacnamaíoch sócmhainní neamhtháirgthe
hr
gospodarski nestanak neproizvodnih sredstava
it
scomparsa economica di attività non prodotte
lt
ekonominis nesukurto turto praradimas
pl
gospodarcze zanikanie aktywów nieprodukowanych
pt
desaparecimento económico de ativos não produzidos
sv
ekonomiskt avlägsnande av icke producerade tillgångar
edad activa
da
erhvervsaktiv alder
de
Erwerbsalter
,
erwerbsfähiges Alter
el
οικονομικά ενεργός ηλικία
en
active age
fi
aktiivi-ikä
fr
âge actif
it
età attiva
nl
actieve leeftijd
pt
idade ativa
sv
förvärvsaktiv ålder
,
yrkesverksam ålder
edad de entrada en la vida activa
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
ηλικία εισόδου
en
age at accession to the labour force
,
age at entry
,
age at entry into employment
,
age at entry into the labour force
fr
âge d'entrée au travail
,
âge d'entrée dans la vie active
,
âge d'entrée en activité
een financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
en oversigt over Fællesskabets aktiver og passiver
de
eine Uebersicht ueber das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
en
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
es
un balance financiero del activo y pasivo de la Comunidad
fr
un bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
hr
financijski izvještaj o imovini i obvezama Zajednice
it
un bilancio finanziario che espone l'attivo e il passivo della Comunità
pt
um balanço financeiro que descreva o ativo e passivo da Comunidade
sv
en balansräkning med gemenskapens tillgångar och skulder
een financiële staat waarop de stand van de activa en de passiva van de Gemeenschap is vermeld
EUROPEAN UNION
da
en oversigt over Fællesskabets aktiver og passiver
de
eine Uebersicht ueber das Vermoegen und die Schulden der Gemeinschaft
el
δημοσιονομική κατάσταση στην οποία εμφανίζεται το ενεργητικό και το παθητικό της Kοινότητος
en
a financial statement of the assets and liabilities of the Community
fr
un état financier faisant apparaître la situation active et passive de la Communauté
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dhliteanais an Chomhphobail
it
uno stato finanziario da cui risulti la situazione attiva e passiva della Comunita
pt
um balanço financeiro que descreva o ativo e o passivo da Comunidade
effect dat tot de vaste activa behoort
FINANCE
de
Wertpapier des Anlagevermögens
fr
titre ayant le caractère d'immobilisations
it
titolo avente carattere d'immobilizzazione
encuesta comunitaria anual de población activa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årlig EF-undersøgelse af arbejdsstyrken
de
jährliche Erhebung der Gemeinschaft über die Zahl der Arbeitskräfte
el
ετήσια κοινοτική έρευνα για το εργατικό δυναμικό
en
annual Community labour force survey
fr
enquête communautaire annuelle sur les forces de travail
it
inchiesta comunitaria annuale sulle forze di lavoro
nl
jaarlijkse enquete naar het arbeidspotentieel
pt
inquérito comunitário anual sobre as forças de trabalho