Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coût des activités d'appui
Communications
da
omkostninger til support
de
Kosten für flankierende Maßnahmen
el
κόστος υποστήριξης
en
support costs
es
costes de servicios de apoyo
ga
costais tacaíochta
it
costi di supporto
nl
kosten van ondersteunende dienstverlening
couverture géographique des activités bancaires
ECONOMICS
FINANCE
de
geographischer Einzugsbereich der Banktätigkeiten
el
γεωγραφική κάλυψη των τραπεζικών εργασιών
en
geographical spread of banking activities
es
cobertura geográfica de las actividades bancarias
fr
répartition géographique des activités bancaires
it
copertura geografica delle attività bancarie
nl
geografische spreiding van de bankzaken
pt
cobertura geográfica das atividades bancárias
cumul des activités
Insurance
da
samtidige forsikringsvirksomheder
de
gleichzeitige Ausübung der Tätigkeiten
en
simultaneous pursuit of the business
it
cumulo delle attività
nl
gelijktijdige uitoefening van de verzekeringsbedrijven
Déclaration des principes juridiques régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique
LAW
Natural and applied sciences
United Nations
en
Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space
it
dichiarazione dei principi per il comportamento degli Stati nell'esplorazione dello spazio esterno
pl
Deklaracja o zasadach prawnych działalności państw w zakresie badań i użytkowania przestrzeni kosmicznej
déclin des activités dominantes
EUROPEAN UNION
da
tilbagegang inden for dominerende virksomhedsgrene
de
Rückgang der überwiegenden Erwerbstätigkeit
en
decline in the main activities
it
declino delle attività dominanti
nl
achteruitgang van de overheersende economische bedrijvigheid
des personnes qui exercent des activités dans les domaines de l'éducation et de la science
POLITICS
da
enkeltpersoner, som er beskæftiget inden for uddannelse og videnskab
de
Personen, die auf den Gebieten Bildung und Wissenschaft taetig sind
en
persons engaged in activities in education and science
es
las personas que se ocupan de actividades relativas a la educación y a la ciencia
it
persone che esercitano attività nel campo dell'educazione e della scienza
nl
personen, betrokken bij werkzaamheden op het gebied van onderwijs en wetenschap
diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche,de développement technologique et de démonstration communautaires
EUROPEAN UNION
LAW
da
formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet
de
Verbreitung und Auswertung der Ergebnisse der Tätigkeiten auf dem Gebiet der gemeinschaftlichen Forschung,technologischen Entwicklung und Demonstration
el
διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των δραστηριοτήτων στον τομέα της κοινοτικής έρευνας,τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
dissemination and optimization of the results of activities in Community research,technological development and demonstration
es
difusión y explotación de los resultados de las actividades comunitarias de investigación,de desarrollo tecnológico y de demostración
fi
yhteisön tutkimukseen,teknologiseen kehittämiseen ja esittelyyn liittyvän toiminnan tuloksia koskevan tiedon levittäminen ja näiden tulosten hyväksi käyttäminen
it
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca,sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitari
nl
versprei...
diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration communautaires
LAW
da
formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet
de
Verbreitung und Auswertung der Ergebnisse der Tätigkeiten auf dem Gebiet der gemeinschaftlichen Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
el
διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των δραστηριοτήτων στον τομέα της κοινοτικής έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration
es
difusión y explotación de los resultados de las actividades en materia de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración comunitarios
fi
yhteisön tutkimukseen, teknologiseen kehittämiseen ja esittelyyn liittyvän toiminnan tuloksia koskevan tiedon levittäminen ja näiden tulosten hyväksi käyttäminen
it
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitarie
nl
vers...
Directives du 26 novembre 1986 en matière de coordination des activités de la Confédération dans le domaine de la politique régionale
ECONOMICS
de
Weisungen vom 26.November 1986 über die regionalpolitische Koordination der Bundestätigkeit
it
Direttive del 26 novembre 1986 per il coordinamento delle attività della Confederazione in politica regionale
diversification des activités économiques
EUROPEAN UNION
da
diversificering af den økonomiske aktivitet
de
Diversifizierung der Wirtschaftstätigkeit
el
διαφοροποίηση της οικονομικής δραστηριότητας
en
diversification of economic activity
es
diversificación de la actividad económica
it
diversificazione dell'attività economica
nl
diversificatie van de economische activiteit
pt
diversificação das atividades económicas
Dostopnost