Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Nationale Vereinigung aller Versicherungsgesellschaften
Insurance
da
den nationale sammenslutning af forsikringsselskaber
el
εθνική ένωση ασφαλιστικών εταιριών
en
national association of insurance companies
es
asociación nacional de empresas de seguros
fr
association nationale des entreprises d'assurance
it
ANIA
,
associazione nazionale fra le imprese assicuratrici
nl
nationale vereniging van verzekeringsmaatschappijen
ne pas aller jusqu'à
ento stop short of
denicht soweit gehen
ittrattenersi da
ruне переступать грани
slne prekoračiti meje
hrne prekoračiti granicu
srне прекорачити границу
ne pas aller jusqu'à/ s'arrêter au seuil de
ento stop short of
denicht soweit gehen
ittrattenersi da
ruне переступать грани
slne prestopiti meje nečesa
hrne prelaziti granice nečega
srне прелазити границе нечега
ne pas se laisser aller/rester impassible
ento keep a stiff upper lip
deden Kopf hoch halten/tapfer sein/ durchhalten
itnon scoraggiarsi/ non lasciarsi andare/tener duro
ruсохранять присутствие духа/ держаться молодцом
slne popustiti/stisniti zobe/pokazati trdnost
hrsačuvati smirenost/ne pokazati emocije
srсачувати смиреност/не показати емоције
ne pas se laisser aller/rester impassible
ento put on a brave face
deden Kopf hoch halten/tapfer sein/ durchhalten
itnon scoraggiarsi/ non lasciarsi andare/tener duro
ruделать вид, что всё в порядке/ храбриться
slvisoko dvigati glavo/ biti hraber/ vztrajati
hrvisoko dizati glavu/ biti hrabar/ustrajati
srвисоко дизати главу/бити храбар/ истрајати
ne pas se laisser aller/rester impassible/garder son flegme
ento keep a stiff upper lip
dedurchhalten/den Kopf hoch halten/ tapfer sein
itnon scoraggiarsi/ non lasciarsi andare/tener duro
ruзамкнуть уста/ проявлять твёрдость характера
slpokazati vztrajnost/ pogumno prenašati udarec usode
hrpokazati otpornost duha/duševnu jakost/tvrdokornost
srпоказати отпорност духа/ душевну јакост/ тврдокорност
nicht rechtsverbindliche, maßgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
Economic growth
ENVIRONMENT
da
ikke-juridisk bindende autoritativ principerklæring om en global konsensus vedrørende forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle former for skove
el
νομικώς μη δεσμευτική δήλωση αρχών για μια συναίνεση σε παγκόσμιο επίπεδο όσον αφορά τη διαχείριση, τη διατήρηση και την οικολογικά βιώσιμη εκμετάλλευση των κάθε τύπου δασών
en
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests
es
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
fi
oikeudellisesti sitomaton, mutta velvoittava periaatejulistus periaatteiksi maailmanlaajuiselle konsensukselle kaikentyyppisten metsien hoidosta, suojelusta ja kestävästä kehityksestä
fr
déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un con...
Nicht rechtsverbindliche, massgebliche Darlegung von Grundsätzen eines weltweiten Konsenses über Bewirtschaftung, Erhaltung und nachhaltige Entwicklung aller Waldarten
ENVIRONMENT
United Nations
da
ikke juridisk bindende autoritativ erklæring om principper for en global enighed om forvaltning, bevarelse og bæredygtig udvikling af alle slags skove
,
skoverklæringen
de
Wald-Grundsatzerklärung
el
Δήλωση για τις Δασικές Αρχές
en
Declaration of Forest Principles
,
Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
,
Rio Declaration on Forest Principles
,
Rio Forest Principles
es
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo
,
Declaración de principios sobre los bosques.
fi
Rion metsäperiaatteet
,
metsäperiaatteita koskeva Rion julistus
,
oikeudellisesti sitomaton arvovaltainen kannanotto maailmanlaajuisen yksimielisyyden saavuttamiseksi kaikentyyppisten metsien hoidon, käytön, suojelun ja kestävän kehityksen periaatte...
nivellement aller et retour
SCIENCE
de
Doppelnivellement
fr
nivellement double
it
doppia livellazione
offen/öffentlich/glattweg/freimütig/in aller Freimut
enopenly
frouvertement/publiquement/franchement/en toute franchise
itapertamente/pubblicamente/francamente/alla luce del sole
ruоткрыто/публично/откровенно/прямо/наотрез
slodkrito(srčno)/javno/odločno/prostodušno/naravnost
hrotvoreno/iskreno/javno/prostodušno/prostosrdačno
srотворено/искрено/јавно/простодушно/простосрдачно
Dostopnost