Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel de courant
ENERGY
da
strømstød
de
Stromstoß
el
έξαρση ρεύματος
,
υπερένταση ρεύματος
en
current draw
fr
puissance absorbée
it
assorbimento di corrente
nl
stroomstoot
pt
tomada de corrente
appel de couverture
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego...
appel de déclarations d'intérêt
EUROPEAN UNION
bg
покана за заявяване на интерес
da
indkaldelse af interessetilkendegivelser
de
Aufruf zur Interessenbekundung
en
CEI
,
call for expression of interest
,
call for expressions of interest
es
convocatoria de manifestaciones de interés
fr
CEI
,
appel de manifestations d'intérêt
it
invito a manifestare il proprio interesse
mt
sejħa għal espressjonijiet ta' interess
nl
oproep tot het indienen van blijken van belangstelling
pl
zaproszenie do wyrażenia zainteresowania
pt
convite à manifestação de interesse
appel de détresse
el
σήμα κινδύνου
en
distress call
es
llamada de socorro
fi
hätäkutsu
it
richiesta di soccorso
appel de détresse
Maritime and inland waterway transport
da
nødopkald
de
Notruf
el
κλήση κινδύνου
,
σήμα κινδύνου
en
distress call
es
llamada de socorro
fi
hätäkutsu
hu
segélyhívás
it
appello di soccorso
nl
noodsein
pt
chamada de socorro
appel de fonds
LAW
de
Aufforderung zur Einzahlung
en
call for funds
,
calling up of capital
fi
kehotus maksaa osuus pääömasta
it
richiesta di versamento
nl
verzoek tot storting
pt
recolha de fundos
appel de fonds
da
anmodning om indbetaling
de
Mittel abrufen
el
αίτηση για χρηματικό πoσσ
,
πρόσκληση για κεφάλαια
en
call for funds
es
petición de fondos
it
richiesta di fondi
nl
oproep tot stortingen
pt
pedido de fundos
appel de l'opératrice par bouton de terre
Information technology and data processing
da
direkte signallinje til telefonist
de
direkte Signalleitung zur Vermittlungskraft
el
γραμμές άμεσης σηματοδοσίας προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signaling lines
,
direct attendant signalling lines
es
líneas de señalización directa a la operadora
fi
välittäjän suorat hälytyslinjat
fr
appel de l'opératrice par bouton-poussoir
,
bouton d'appel de l'opératrice
it
linee di segnalazione diretta ad operatore
nl
lijn voor een direct signaal naar de operator
pt
linhas de sinalização directa à operadora
sv
direkt signalledning till telefonist
appel de la position d'opératrice par la ligne d'ordre
Information technology and data processing
da
konsol for manuel linjebetjening
de
Leitungen mit Vermittlung über den Vermittlungsplatz
el
χειροκίνητη υπηρεσία γραμμής-μεταλλακτική θέση
en
console manual line service
es
consola de servicio manual
fi
välittäjän hälytys nostamalla alaliittymän luuri
fr
appel manuel de la ligne de service
it
servizio di gestione manuale delle chiamate da centralino
nl
handbediende lijndienstconsole
Dostopnost