Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cambiador automático de canilla
da
automatisk skytteskifter
de
Schussspulen-Wechselautomat
el
αυτόματος εναλλάκτης κλειδωτών μασουριών
en
automatic spool changer
fr
changeur automatique de canette
it
macchina per il cambio automatico delle spole
nl
automatisch wisselmechanisme voor inslagspoeltjes
pt
permutador automático de bobinas
,
trocador automático de bobinas
cambiador automático de discos
da
automatisk pladeskifter
de
automatischer Plattenwechsler
el
αυτόματη συσκευή αλλαγής δίσκων
en
automatic record changer
fr
changeur de disques automatique
it
cambiadischi automatico
nl
platenwisselaar
pt
permutadores automáticos de discos
cambiador automático de lanzaderas
da
automatisk skytteskiftningsapparat
de
Webschuetzen-Wechselautomat
el
αυτόματος εναλλάκτης των κερκίδων
en
automatic shuttle changer
fr
changeur automatique de navettes
it
cambianavette automatico
nl
automatisch wisselmechanisme voor schietspoelen
pt
permutador automático de lançadeiras
,
trocador automático de lançadeiras
cambiador automático de muestras
Chemistry
da
automatisk prøveudskiftningsanordning
de
automatischer Probenwechsler
en
automatic sample changer
fr
changeur automatique d'échantillons
,
passeur automatique d'échantillons
it
cambiacampioni automatico
nl
automatische bronnenwisselaar
,
automatische monsterwisselaar
pt
dispositivo de troca automática de amostras
sv
automatisk provbytare
cambiador automático de muestras
INDUSTRY
da
automatisk prøveskifter
de
automatische Umschaltung zwischen Proben
el
μηχανισμός αυτόματης αλλαγής δειγμάτων
en
automatic sample changer
fr
changeur d'échantillons automatique
it
cambiatore automatico di campioni
nl
automatische monsterwisselaar
pt
permutador automático de amostras
cambiar reenvío automático
Information technology and data processing
da
ændring af automatisk videresendelse
de
Ändern des automatischen Weiterleitens
el
αλλαγή αυτοπροώθησης
en
change auto-forwarding
fi
edelleenlähetysasetuksen muutos
,
jatkolähetysasetuksen muutos
fr
changement-retransmission automatique
,
modification de retransmission automatique
it
commuta reinvio automatico
nl
verander auto-doorsturen
pt
mude autorreenvio
,
mude reenvio automático
sv
ändring av automatisk vidaresändning
cambio automático de banda
Communications
Information technology and data processing
da
automatisk tilbagespoling
de
automatische Tonbandumkehr
en
auto-reverse
fr
auto-inverseur
,
mécanisme de retournement automatique
it
dispositivo automatico di lettura continua
nl
automatische bandloopomkeer
pt
inversão automática de banda
cambio automático de paso
TRANSPORT
da
automatisk propelstigningsreversering
de
automatische Bremssteigung
,
automatische Luftschraubenumkehr
el
αυτόματος αναστροφέας βήματος
en
automatic reverse pitch
es
inversión automática de paso
fi
automaattinen potkurireverssi
it
inversione automatica del passo
nl
automatische remstijging
pt
inversão automática do passo
sv
automatisk propellerreversering
canal automático
Information technology and data processing
da
programmeret ind-/uddata-kanal
de
programmierter Eingabe-/Ausgabekanal
el
δίαυλος εισόδου/εξόδου καθοδηγούμενη από πρόγραμμα
en
programmed input/output channel
es
canal de entrada/salida programado
fr
canal d'entrée/sortie programmé
it
canale di entrata/uscita programmato
nl
geprogrammeerd in/uitvoerkanaal
sv
programmerad in-och utkanal
cancelación del piloto automático
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Überdrück des Flugreglers
el
χειροκίνητη ακύρωση αυτόματου χειριστή
en
autopilot overriding
fr
transparence du pilote automatique
it
APA
,
annullamento del pilota automatico
,
intervento di pilotaggio manuale
nl
stuurautomaatovertreffing
pt
desligar o piloto automático
sv
övermanning av autopilot