Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
batente automático de plena carga da cremalheira
da
automatisk fuldlaststop paa reguleringstandstangen
de
automatischer Vollastanschlag der Regelstange
el
αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
en
automatic full-load stop for the control rack
es
tope automático de plena carga de la cremallera
fr
butée automatique de pleine charge de la crémaillère
it
fine corsa automatico di pieno carico della cremagliera
nl
automatische vollastaanslag van de regelstang
,
vollast
bebedouro automático com nível flutuador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
automatische Rinnentränke mit Schwimmerventil
el
αυτόματη ποτίστρα με ρυθμιστή στάθμης
en
automatic water trough with ball valve
es
bebedero automático de canaleta con válvula de flotador
fi
pakoventtiilillä varustettu automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique avec niveau à flotteur
it
abbeveratoi automatici a galleggiante
nl
automatische drinkgoot met vlotterklep
,
automatische drinkgoot met vlotterventiel
sv
vattenkopp med flottörventil
bebedouro automático de goteira suspensa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vandtrug
de
automatische Rinnentränke mit Zugventil
el
αυτόματη ποτίστρα με κρεμαστή υδρορρόη
en
gravity operated automatic water trough
es
bebedero automático de canaleta con válvula por gravedad
fi
automaattinen vesikouru
fr
abreuvoir automatique à gouttière suspendue
it
abbeveratoi automatici a bilanciere
nl
automatisch doorstroom drinkgoot
,
automatische drinkgoot met doorlopend water
beccatoio automatico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderautomat
de
automatische Futterbank
el
αυτόματη ταϊστρα
,
αυτόματη φάτνη
en
automatic feeder
,
bunk feeder
,
continuous feeder
,
mechanical feeder
es
comedero automático
,
pesebre automático
fr
mangeoire automatique
it
mangiatoia automatica
nl
automatische voederbak
,
automatische voerbak
pt
manjedoura automática
,
manjedoura automática
beccatoio automatico
da
foderautomat
de
Futterautomat
el
αυτόματη ταίστρα
en
automatic feeder
,
mechanical feeder
es
comedero automático
fr
mangeoire automatique
pt
manjedoira automática
bloccaggio automatico
TRANSPORT
da
signalblokering
de
Vorblocken nach selbsttätiger Haltstellung des Ausfahrsignals
en
block signal locked when automatically returned to danger by train
es
bloqueo automático mediante el dispositivo de retorno automático de una señal a la posición de peligro
fr
blocage à l'aubinage
nl
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop komen van een bloksein
,
blokvastlegging bij automatisch in de stand stop sluiten van een bloksein
bloccaggio automatico
Mechanical engineering
da
automatisk lås
,
selvlåsende
de
Selbstverriegelung
el
αυτοκλειδούμενος αυτασφαλιζόμενος
en
self-locking
es
bloqueo automático
fr
verrouillage automatique
nl
automatische vergrendeling
pt
travamento automático
blocco automatico
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
automatblok
,
automatisk blok
,
automatisk linjeblok
de
Selbstblock
,
automatischer Block
,
selbsttaetiger Block
,
selbsttätiger Streckenblock
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
,
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού
en
automatic block
es
bloqueo automático
fr
B.A.
,
block automatique
it
B.A.
,
nl
automatisch blok
,
automatisch blokstelsel
pt
bloco automático
,
bloqueamento automático
sv
automatisk linjeblockering
blocco automatico a permissività limitata
TRANSPORT
da
delsvis permissiv automatblok
de
Selbstblock mit begrenzter Nachfahrmöglichkeit
,
begrenzt permissives Blocksystem
el
αυτόματο σύστημα αποκλεισμού μερικής ενδοτικότητας
en
partly permissive automatic block
es
BAPR
,
bloqueo automático de permisividad restringida
fr
BAPR
,
block automatique à permissivité restreinte
nl
beperkt permissief automatisch blok
,
beperkt permissief automatisch blokstelsel
blocco automatico a segnali luminosi
TRANSPORT
da
automatblok med lyssignaler
de
automatischer Block mit Lichtsignalen
,
automatischer Selbstblock mit Lichtsignalen
,
automatischer Streckenblock mit Lichtsignalen
el
σύστημα BAL
,
σύστημα αποκλεισμού με φωτοσήματα
en
automatic colour-light block
es
bloqueo automático luminoso
fr
BAL
,
bloc automatique lumineux
nl
automatisch blok met lichtseinen
,
automatisch blokstelsel met lichtseinen
pt
bloco automático luminoso