Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pré-aviso suficiente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilstrækkeligt varsel
de
fristgerecht
el
έγκαιρη ειδοποίηση
en
adequate notice
es
debida notificación
fr
préavis suffisant
ga
fógra leordhóthanach
it
opportuna notizia
nl
tijdig
publicação do aviso de abertura de concursos
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
offentliggørelse af udbud
de
Veröffentlichung der Ausschreibungen
el
δημοσίευση των προσκλήσεων προς υποβολή προσφορών
en
issue of invitations to tender
es
publicación de las convocatorias de ofertas
fr
publication des appels d'offres
it
pubblicazione dei bandi di gara
nl
bekendmaking van de aanbestedingen
quadro de aviso
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Warnschild
el
ταμπέλα προειδοποίησης
en
warning notice
es
cuadro de aviso
fi
varoituskilpi
fr
panneau d'avertissement
it
cartello di pericolo
lt
įspėjamasis užrašas
nl
waarschuwingsbord
pt
sinal de aviso
sv
varningsskylt
radar de aviso
Communications
da
radarrådgivning
de
Radarlotsenhinweis
el
ενημερωτική οδηγία ραντάρ
en
radar advisory
es
aviso de radar
,
información basada en observaciones de radar
,
información de radar
fi
tutkaneuvonta
fr
service consultatif radar
it
bollettino radar
,
informazioni radar
sv
radarrådgivning
recetor de aviso
Communications
da
advarselsmodtager
de
Warnempfänger
el
δέκτης προειδοποίησης
en
warning receiver
es
receptor de aviso
fi
signaalivaroitin
it
ricevitore di segnalazione
sv
varningsmottagare
rede de aviso
Communications
da
advarselsnet
de
Warnnetzwerk
el
δίκτυο προειδοποίησης
en
warning net
es
red avisadora
fi
varoitusverkko
it
rete di segnalazione
sv
varningsnätverk
resposta aviso de receção não numerado
Electronics and electrical engineering
da
unummereret kvittering
de
Bestätigung ohne Folgenummer
,
UA,Befehle des U-Formats werden erst nach Aussenden der UA-Meldung ausgeführt
,
UA-Meldung
el
μη αριθμημένη απόκριση επιβεβαίωσης
en
UA
,
unnumbered acknowledgement response
es
UA
,
respuesta acuse de recibido no numerado
fi
numeroimaton kuittaus
fr
UA
,
réponse accusé de réception non numérotée
pt
UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
,
sv
UA-svar
,
onumrerad kvittering
segundo aviso
da
andet rykkerbrev
de
zweite Mahnung
el
δεύτερη ειδοποίηση
en
follow-up notice
es
segundo aviso recordatorio
fi
toinen muistutus
fr
second rappel
it
secondo avviso
nl
tweede herinnering
sv
förnyat krav
sequência de bits do indicador de sinal de aviso
Communications
da
varslingssignal-indikatorens bit-række
de
Bitfolge der Alarmsignalanzeige
el
ακολουθία δυαδικών ψηφίων ενδείκτη συναγερμικής ειδοποίησης
en
alert signal indicator bit sequence
es
secuencia de bits de los indicadores de señal de aviso
fi
hälytyssignaali-ilmaisimen bittisekvenssi
fr
séquence binaire de l'indicateur du signal d'alerte
it
sequenza di bit dell'indicatore di segnale di conferma
nl
bitreeks van de signaalindicator
sv
alertsignalindikators bitsekvens
servico de aviso
Communications
da
rådgivningsfacilitet
,
telefonvagt
de
Hinweisgabe
,
abwesende Teilnehmer-Dienst
el
συμβουλευτική δυνατότητα
,
υπηρεσία απάντησης απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
,
υπηρεσία απόντος συνδρομητή
en
absent subscriber service
,
advice facility
,
message waiting service
es
servicio de abonado ausente
fi
puhelinpäivystys
fr
service des abonnés absents
it
servizio di utente assente
nl
boodschappendienst
,
service voor absente abonnees
pt
serviço de assinantes ausentes
sv
telefonvakt
,
telefonvaktstjänst
Dostopnost