Hribolazec

Osebek, ki pretirano rad rine v hribe. Za pravega hribolazca se spodobi, da po poti zaužije še par kratkih. Najraje se oblači v znamke kot so Mckinley, Kilimanjaro, Alpina, itd...
Nekateri postanejo hribolazci zaradi sitnobnih žena, nekateri pač samo zaradi alkohola. Nakoncu vsi ugotovijo da se lahko izognejo žen, zraven pa se še trapasto "režijo", ker so vsi pijani.
Uporaba: "Lej mam nove hlače, Mckinley!" - Pa ti si pravi hribolazec, madona!"
"Sem (p)bil na Grintovcu jučeraj, sem šou po ta plezalni." - Proklet hribolazec zažagan!"

hudíčev

1. nanašajoč se na hudiča
2. ki izraža negativen odnos do osebe, stvari
3. ki prinaša veliko trpljenje, velike težave
4. ki se pojavlja v zelo visoki stopnji in z veliko intenzivnostjo
5. ki se mu posreči izpeljati tudi kaj navidez nerešljivega

Je piš hudiča

Žleht kot hudič. Hudobna, maščevalna oseba katera ne odneha. Baba je piš hudiča, n in n ghenja.
Izraz se uporablja na Goriškem.

klafáti

1. vsebinsko prazno, nespametno govoriti
2. kvantati

kletvice v slovenščini

Nikjer niso zbrane domače kletvice, ki so jih uporabljali naši dedje ali jih uporabljajo naši dijaki sedaj. Zberimo jih na enem mestu:
A
*(ardun);
**ar(ka)duš; (//arduš! bilo je jedače kolikor si hotel//)
B
*bemti, benti; (blaga kletvica, skrajšano od (jebemti) oz. jebenti);
*(bes te plentaj); (kletvica, reklo za zanikanje, narečno); pomeni: (vrag te pocitraj) = to že ne bo tako, se ne strinjam;
**bes te opali;
**bes te lopi;
**bes te dregni; (bes = vrag, demon, jeza, vir: Bezlaj)
*bik babji (b'k babji); (reklo za poudarek, ogorčenje, nasprotovanje); uporabljajo moški in ženske v Beli krajini za ravnanje tako moških kot žensk; oznaka za moškega, ki se obnaša neprimerno/ nepričakovano kot ženska ali na ženski način; oznaka za žensko, ki se neprimerno/nepričakovano obnaša; Primer: -... le kaj si izmišlja ta b'k babji ...// - ... ta b'k babji je vse sčvekal moji mami ...// -... tega mi pa ta b'k babji že ne bo očital ...//;
*(bingala bongala); (reklo za zavrnitev, za posmeh, za pri...

kolčȃj

de ein Büschel Flachs

kǫ́pčica

de kleine Schnalle, die Heftel

kovačeva kobila

utelešeno temeljno pravilo nedoslednosti
Izhaja iz pregovora Čevljarjeva baba in kovačeva kobila sta vedno bosi, ki nas opozarja, da se obrt raje izkazuje navzven kot navznoter.

krampus

robata baba.
-Končno sem dobil novo sodelavko, ampak je taki krampus.

krivjopę́ta