Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groupe de travail "Activités des intermédiaires dans le secteur des banques et autres établissements financiers"
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende formidlervirksomhed i forbindelse med Banker og andre Pengeinstitutter
de
Arbeitsgruppe "Vermittlertätigkeiten im Bereich der Kreditinstitute und anderer finanzieller Einrichtungen"
en
Working Party on Activities of Intermediaries in Banks and other Financial Institutions
it
Gruppo di lavoro "Attività degli intermediari nel settore delle banche e degli altri istituti finanziari"
nl
Werkgroep Werkzaamheden van tussenpersonen in de sectorbanken en andere financiële instellingen
Groupement européen des banques coopératives
de
Europäische Vereinigung der Genossenschaftsbanken
el
EACB
,
Ευρωπαϊκή Ένωση Συνεταιριστικών Τραπεζών
en
EACB
,
European Association of Co-operative Banks
ga
Comhlachas Eorpach na gComharbhanc
ro
Asociația Europeană a Băncilor Cooperatiste
,
EACB
holding majoritaire de banques
FINANCE
de
Mehrheitsbeteiligung an Banken
el
απόκτηση μετοχών πλειοψηφίας σε τράπεζες
en
majority holding of banks
es
participación mayoritaria en bancos
it
participazione di maggioranza di banche
nl
meerderheidsbelang in banken
pt
participação maioritária em bancos
inspecteur de banques
enbank examiner
deBankeninspekteur
itispettore di banche
ruбанковский инспектор
slbančni inšpektor
hrbankovni inspektor
srбанковни инспектор
inspecteur des banques de données
LAW
Information technology and data processing
da
registrerinsinspekt¢r
de
Datenbank-Inspektor
el
ελεγκτής τράπεζας δεδομένων
en
databank inspector
,
information auditor
es
auditor informático
fi
tietokantojen tarkastaja
fr
commissaire à l'informatique
,
inspecteur de l'informatique
,
it
ispettore dei dati
nl
lid van de registratiekamer
pt
inspetor de dados
sv
inspektör från datainspektionen
inspecteur des banques de données
Information technology and data processing
en
databank inspector
fr
inspecteur de l'informatique
,
pt
inspetor de dados
Institut de Formation de l'Association des Banques et Banquiers, Luxembourg
FINANCE
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
luxemburgisches Institut für Bankberufsbildung
en
Luxembourg Institute for Training in Banking
fr
IFBL
,
Institut de formation bancaire Luxembourg
l'Ecu est surtout un avoir de réserve et un moyen de règlement entre les banques centrales du SME
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
die ECU dient hauptsächlich als Reservemedium und Instrument für den Saldenausgleich zwischen den Zentralbanken des EWS
en
the ECU serves primarily as a reserve asset and a means of settlement for EMS central banks
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
EMI kan besidde og forvalte valutareserver som agent for og efter anmodning fra nationale centralbanker
de
das EWI ist befugt,auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
el
το ΕΝΙ δικαιούται να κατέχει και να διαχειρίζεται συναλλαγματικά αποθέματα αιτήσει των εθνικών κεντρικών τραπεζών,ως αντιπρόσωπός τους
en
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
es
el IME estará facultado para poseer y gestionar reservas de divisas en calidad de agente de los bancos centrales nacionales y a petición de éstos
fi
ERI:llä on oikeus pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä
it
l'IME ha il diritto di detenere e gestire riserve in valuta come agente per le Banche centrali nazionali e a richiesta delle medesime
nl
het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banke...