Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
audit on the basis of documents
FINANCE
Budget
Accounting
da
revision på grundlag af regnskabsbilag
de
Belegkontrolle
el
έλεγχος βάσει εγγράφων
en
audit based on records
,
fi
tarkastus asiakirjojen perusteella
fr
contrôle sur pièces
it
controllo sui documenti
nl
controle aan de hand van stukken
,
controle op stukken
pt
fiscalização com base em documentos
auf der Basis der Gleichberechtigung betreiben
Communications
da
arbejde på lige fod
en
to have an equal right to operate
,
to operate on a basis of equality of rights
es
explotar con igualdad de derechos
,
funcionar sobre la base de igualdad de derechos
fr
exploiter sur la base de l'égalité des droits
,
fonctionner sur la base de l'égalité des droits
it
avere pari diritto di funzionamento
,
funzionare sulla base di pari diritti
nl
eenzelfde recht hebben om te werken
,
werken op basis van gelijke rechten
pt
explorar na base de igualdade de direitos
,
funcionar na base de igualdade de direitos
auf kommerzieller Basis betriebene Ablagerungsstaette
da
offentlig losseplads
de
auf kommerzieller Basis betriebene Deponie
el
επί εμπορικής βάσεως λειτουργούσα θέσις αποθέσεως
en
commercial burial site
es
cementerio comercial
fr
site d'enfouissement commercial
it
Cimitero commerciale
pt
campo de depósito comercial
,
local de depósito comercial
Aufsicht auf nichtkonsolidierter Basis
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tilsyn med kreditinstitutter på ikke-konsolideret grundlag
de
Beaufsichtigung auf nichtkonsolidierter Basis
el
εποπτεία σε μη-ενοποιημένη βάση
en
supervision on an unconsolidated basis
es
supervisión no consolidada
fr
surveillance sur base non consolidée
it
vigilanza su base non consolidata
nl
toezicht op niet-geconsolideerde basis
pt
fiscalização numa base individual
auf teilkonsolidierter Basis
Financial institutions and credit
Accounting
bg
подконсолидирана основа
cs
subkonsolidovaný základ
da
delkonsolideret grundlag
,
delkonsolideret niveau
el
υποενοποιημένη βάση
en
sub-consolidated basis
es
base subconsolidada
,
carácter subconsolidado
,
manera subconsolidada
et
allkonsolideeritud alusel
,
osaliselt konsolideeritud
,
sub-konsolideeritud baasil
fi
alakonsolidointiryhmän taso
fr
base sous-consolidée
ga
bonn fo-chomhdhlúite
hu
szubkonszolidált alapon
it
base subconsolidata
lt
iš dalies konsoliduotai
lv
subkonsolidēti
mt
bażi subkonsolidata
nl
op gesubconsolideerde basis
pl
na bazie subskonsolidowanej
,
na zasadzie subskonsolidowanej
pt
base subconsolidada
,
subconsolidadamente
ro
bază subconsolidată
sk
subkonsolidovaný základ
sl
subkonsolidirana podlaga
sv
undergruppsbasis
,
undergruppsnivå
automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters
Information technology and data processing
da
automatisk biokemisk multiparametral analysator
de
automatischer biochemischer Mehrparameter-Analysator
,
biochemischer Mehrparameter-Analyseautomat
en
automated multiparameter biochemical analyzer
,
automatic multi-determand biochemical analyser
es
autoanalizador multiparamétrico de bioquímica
fr
auto-analyseur mutliparamétrique de biochimie
,
automate biochimique multiparamétrique
it
apparecchio automatico biochimico multiparametrico
Bahnweite an der Basis
TRANSPORT
da
skørtbanebredde
el
πλάτος στριφώματος τομέα οθόνης
en
skirt gore width
es
ancho de paño en borde ataque
fi
helman kaistaleveys
fr
largeur de fuseau au bord d'attaque
it
larghezza dello spicchio
nl
baanbreedte bij de zoom
,
baanzoombreedte
pt
largura do gomo na orla
Dostopnost