Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case-beaering clothes moth
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pelzmotte
el
σκώρος των μαλλίνων ειδών και ενδυμάτων
en
casemaking clothes moth
,
peltmoth
es
polilla de la pieles
,
polilla de los vestidos
,
polilla tejedoca de la ropa
fi
turkiskoi
fr
mite à fourreau
,
teigne porte-case
it
tignola delle pellicce
la
Tinea pellionella
,
Tineola pellioncella
nl
bontmot
,
pelsmot
sv
pälsmal
case before the Court
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag,der indbringes for Retten
de
Rechtssache,mit der das Gericht befasst ist
el
υπόθεση που υποβάλλεται στο Πρωτοδικείο
es
asunto sometido al Tribunal
fr
affaire dont est saisi le Tribunal
it
causa di cui è investito il Tribunale
nl
bij het Gerecht aanhangig gemaakte zaak
pt
processo submetido ao Tribunal
Case before the Court of Justice
LAW
da
sag for Domstolen
de
Rechtssache vor dem Gerichtshof
el
υπόθεση ενώπιον του Δικαστηρίου
en
case brought before the Court of Justice
fi
unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu asia
fr
affaire portée devant la Cour de Justice
,
affaire soumise à la Cour de justice
pt
processo instaurado no Tribunal de Justiça
sv
mål vid domstolen
case body
da
mellemrand
de
Gehaeuse-Mittelstueck
,
Gehaeuse-Mittelteil
el
πλαίσιο
en
middle
es
canto
,
centro
fr
carrure
it
castello
,
parte intermedia della cassa
nl
kastlichaam
case bonded charge
Defence
da
drivladning fastlimet i brandkammer
de
wandgebundener Treibsatz
el
γόμωση συγκολλημένη στο περίβλημα
es
carga pegada a la envoltura
fi
koteloitu ajopanos
,
koteloitu panos
fr
bloc collé
ga
lánán cásnasctha
,
lánán nasctha leis an gcás
it
carga cementata all'involucro
nl
in de verbrandingskamer vastgelijmde kruitlading
pt
carga ligada ao invólucro
sv
väggfast laddning
case brought before the Court
LAW
da
sager,der forelægges Domstolen
de
dem Gerichtshof unterbreitete Rechtssache
el
υπόθεση που έχει υποβληθεί στο Δικαστήριο
es
asunto promovido ante el Tribunal
,
asunto sometido al Tribunal de Justicia
fr
affaire soumise à la Cour
it
causa proposta alla Corte
nl
zaak welke aan het Hof is voorgelegd
pt
causa submetida ao Tribunal
case by case
LAW
da
efter en konkret og individuel vurdering
,
fra sag til sag
,
i det enkelte tilfælde
,
i hvert enkelt tilfælde
de
fallweise
,
für jeden Einzelfall
en
on a case-by-case basis
et
igal üksikjuhul eraldi
,
üksikjuhtumite kaupa
fi
tapauskohtaisesti
fr
au cas par cas
ga
cás ar chás
,
de réir an cháis
case-by-case consultation
da
konsultation om konkrete tilfælde
de
Einzelfallkonsultation
,
Konsultation Fall für Fall
el
διαβούλευση ξεχωριστά κατά περίπτωση
en
consultation on a case-by-case basis
fr
consultation au cas par cas
nl
consultatie per geval
case by case flexibility
da
fleksibilitet i enkeltspørgsmål
de
Flexibilität im Einzelfall
fr
flexibilité au cas par cas
sv
"från-fall-till-fall"-flexibilitet
,
flexibilitet från fall till fall
case-by-case strategy
FINANCE
da
princippet om, at hver enkelt tilfælde bør behandles særskilt
de
Strategie des fallweisen Vorgehens
el
στρατηγική της κατά περίπτωση αντιμετώπισης
es
estrategia individualizada
fr
stratégie au cas par cas
it
strategia "caso per caso"
nl
geval per geval-strategie
pt
estratégia caso a caso