Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case hardened worm
Mechanical engineering
Building and public works
da
indsatshærdet snekke
de
einsatzgehaertete Schnecke
el
ατέρμονας κοχλίας απο σκληρυμμένο(βαμμένο)άξονα
es
sinfín cementado
fi
pintakarkaistu kierukka
fr
vis sans fin traitée
,
vis sans fin trempée
it
vite cementata
nl
geharde-gecementeerde-worm
pt
sem-fim cimentado
sv
sätthärdad snäckskruv
case hardener
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hærder
de
Oberflaechenhaerter
el
βαφεύς
fr
cémenteur de métaux
it
cementatore di metalli
nl
cementeerder
pt
cementador de metais
case hardening
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningshærdning
de
Einsatzhaertung
el
βαφή
,
ενανθράκωση
,
ενανθράκωση
,
εναποθετική βαφή
,
εναποθετική σκλήρυνση
,
σκλήρυνση
en
carburizing
,
hardening
es
carburación y temple
,
cimentación en caja
fi
hiiletyskarkaisu
fr
cémentation et trempe
,
trempe après cémentation
it
cementazione e tempra
nl
carbonering
,
cementeren
pt
cementação e têmpera
,
têmpera após cementação
sv
sätthärdning
case hardening
Iron, steel and other metal industries
de
Einsatzhaerten
es
cementado
fr
cémentation ( quelle que soit l'addition )
it
cementare
pt
cementação
case hardening
Iron, steel and other metal industries
de
Randhaerten
en
surface converting
,
surface hardening
es
temple superficial
fr
trempe de surface
it
tempra superficiale
pt
têmpera superficial
case hardening
INDUSTRY
de
Einsatzschicht
fr
couche de cémentation
,
durcissement superficiel
pt
camada cementada
case-hardening
da
overfladehærdning
el
επιφανειακόν πάγωμα κόλλας
en
surface inactivation
es
inactividad superficial
fi
pintakovuus
fr
glaçage superficiel
it
inattivazione superficiale
pt
brunido superficial
sv
ythårdhet
case hardening by carbon or carburizing
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningshærdning med opkulning, flydende eller gasformigt indsætningsmiddel
de
Einsatzhaerten mit Aufkohlen ( eigentliches Einsatzhaerten ) in festem, fluessigem oder gasfoermigem Mittel
es
cimentación en caja mediante carbono o carburación
fr
cémentation par le carbone ou cémentation proprement dite
it
cementazione mediante carbonio o carbocementazione
nl
carboneren in poedervormig, pastavormig, vloeibaar of gasvormig milieu
pt
cementação pelo carbono ou cementação propriamente dita
Dostopnost