Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims on residents
de
Inlandsforderungen
el
απαιτήσεις έναντι μονίμων κατοίκων ημεδαπής
fr
créances sur les résidents
claims on the central bank
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Guthaben bei der Zentralbank
it
crediti verso la banca centrale
claims outstanding
Insurance
bg
неуредени застрахователни претенции
cs
nevyřízená pojistná událost
da
endnu ikke afviklede krav
de
noch nicht abgewickelte Schadensfälle
,
noch zu erstattende Schäden
el
εκκρεμούσα απαίτηση
en
outstanding claims
es
siniestro
,
siniestro en tramitación
et
rahuldamata nõuded
fi
korvausvastuu
fr
sinistre à payer
ga
éilimh gan íoc
hu
függőkár
it
sinistri da pagare
lt
numatomos išmokos
lv
nenokārtotās atlīdzības prasības
,
nenomaksātas prasības
,
nesamaksātas prasības
mt
pretensjonijiet pendenti
nl
te betalen schade
,
uitstaande schadevordering
pl
zaległe roszczenia
pt
dívida pendente
,
sinistro a pagar
ro
daune în curs de lichidare
sk
nevybavená poistná udalosť
sl
škodne rezervacije
sv
oreglerad skada
claims outstanding on the non-bank sector
FINANCE
Financial institutions and credit
it
attività verso il settore non bancario
claims paid
Insurance
fr
recours encaissés
it
ricorsi incassati
nl
bedrag dat door het uitoefenen van verhaalsrecht werd ontvangen
claims paid in respect of reinsurances or retrocessions
Insurance
fi
tulevasta jälleenvakuutuksesta ja edelleenvakuutuksesta maksetut korvaukset
fr
acceptations en réassurance ou en rétrocession
it
accettazioni in riassicurazione o in retrocessione
nl
geaccepteerde herverzekeringen of retrocessies
claims ratio
FINANCE
Insurance
Business organisation
de
Schadenquote
el
ασφαλιστικές πληρωμές λόγω ζημιών
en
claim ratio
,
loss ratio
es
ratio de siniestralidad
,
siniestralidad
,
tasa de siniestralidad
,
índice de siniestralidad
fr
coefficient de perte
it
coefficiente di perdita
nl
schadequote