Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerpri...
schéma comparaison et contraste
Humanities
de
Vergleichs-und Kontrastschema
en
compare and contrast schema
it
schema comparazione e contrasto
sv
jämför-och kontrastschema
séquence d'interclassement de comparaison
Information technology and data processing
en
collating sequence
,
collation
es
secuencia de intercalación
fr
classement de préséance
,
ordre de préséance
,
séquence de comparaison
pt
sequência de interclassificação
séquence de comparaison
Information technology and data processing
en
collation sequence
signal de comparaison
Communications
da
sammenligningssignal
de
Vergleichssignal
el
σήμα σύγκρισης
en
comparison signal
es
señal de comparación
fi
vertailusignaali
it
segnale di comparazione
nl
vergelijkingssignaal
pt
sinal de comparação
sv
jämförelsesignal
station de comparaison
ENVIRONMENT
da
sammenligningsstation
de
Vergleichsstation
el
σταθμός σύγκρισης
en
comparison station
es
estación de comparación
it
stazione di confronto
nl
vergelijkingsstation
pt
estação de comparação
sv
mätstation i referensområde
surface de comparaison
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vergleichsfläche
it
superficie di confronto
système de comparaison
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
factor-comparison system
système de comparaison des empreintes digitales
LAW
de
System der automatischen Erkennung von Fingerabdrücken
Système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile
International balance
European construction
Migration
bg
Евродак
,
Европейска система за сравняване на дактилоскопични отпечатъци на лица, търсещи убежище
cs
Eurodac
da
Eurodac
,
europæisk fingeraftryksystem
de
Eurodac
,
europäisches Daktyloskopie-System
,
europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten
,
europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Eurodac
,
ευρωπαϊκό σύστημα δακτυλοσκόπησης
,
ευρωπαϊκό σύστημα παραβολής των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Eurodac
,
European fingerprinting system
,
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
es
Eurodac
,
Sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
,
Sistema Eurodac
et
Eurodac
,
Eurodac-süsteem
,
Euroopa sõrmejälgede võrdlemise süsteem
,
varjupaigataotlejate sõrmejälgede andmete võrdlemise süsteem
fi
Eurodac
,
Eurodac-järjestelmä
,
Eurodac-järjestelmä sormenjälkien vertailua varten
fr
Eurodac
,
ga
Córas Eorpach chun comparáid a dhéan...