Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
costra de composición
de
Gemengekruste
el
Kρούστα μίγματος
en
batch crust
fi
kuorettunut mänki
,
mänkikuori
fr
croûte de composition
it
crosta di miscela
nl
gemengkorst
pt
crosta de composição
sv
mängkrusta
cuadro de composición de los trenes
TRANSPORT
da
togsammensætningsviser
de
Wagenstandanzeiger
el
πίνακας σύνθεσης αμαξοστοιχιών
en
train-formation indicator
fr
tableau de composition des trains
it
libretto di composizione dei treni
nl
treinsamenstellingsbord
cuchara de composición
de
Gemengekübel
el
Kάδος αναβατορίου μίγματος
en
batch bucket
,
batch skip
fi
mänkiastia
,
mänkisoikko
fr
benne à composition
it
benna per miscela
nl
gemengbak
pt
balde de composição
,
skip de composição
sv
mängskyffel
departamento de composición
Iron, steel and other metal industries
da
mengekammer
de
Gemengeanlage
,
Gemengehaus
el
συνεργείο μιγμάτων
en
batch house
,
batch plant
,
mixing room
es
taller de composición
fi
mänkihalli
fr
atelier de composition
it
impianto per la preparazione della miscela
,
reparto composizione
,
reparto preparazione miscela
nl
compositie-afdeling
,
mengkamer
pt
sala da composição
,
sala de preparação da mistura vitrificável
sv
mänghus
distribuir una composición
da
aflægge en sats
de
vernichten
en
break up type
,
distribute
fr
anéantir une composition
it
distruggere
,
mandare a macero
nl
een zetsel dooréénwerpen
,
in pastei doen vallen
pt
desmontar uma composição
dosis por hectárea de la composición
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planteværnmiddelmængde pr.hektar
,
præparatdosis pr.hektar
de
Ausbringmenge pro Hektar
el
δόση εμπορικού σκευάσματος ανά εκτάριο
en
dose per hectare of formulation
es
dosis por hectárea de producto comercial
fr
dose par hectare de spécialité
it
dose per ettaro di prodotto commerciale
pt
dose por hectare de especialidade
en composición restringida
LAW
da
med begrænset deltagerkreds
de
im engeren Rahmen
el
σε συνεδρίαση περιορισμένης σύνθεσης, σε περιορισμένη σύνθεση
en
in restricted session
et
piiratud koosseisus
fi
rajoitetussa kokoonpanossa
fr
en cadre restreint
it
in ambito ristretto
nl
in besloten kader
pl
posiedzenie w ograniczonym składzie
sk
zasadnutie s obmedzenou účasťou
sv
i en begränsad krets
establecer las modalidades de composición relativos a los subcomités
EUROPEAN UNION
da
fastsætte nærmere retningslinjer for sammensætningen af underudvalgene
de
die Art und Weise der Zusammensetzung der Unterausschuesse bestimmen
en
to lay down the methods of composition of the subcommittees
fr
fixer les modalités de composition concernant les sous-comités
it
stabilire le modalità di composizione dei sottocomitati
nl
de wijze van samenstelling van de sub-comités vaststellen
pl
określać sposoby powoływania podkomitetów
pt
fixar as modalidades de composição dos subcomités
sv
bestämma hur underkommittéerna skall vara sammansatta
fritado de la composición
Iron, steel and other metal industries
da
fritning af mengen
,
sintring af mengen
de
Fritten des Gemenges
,
Sintern des Gemenges
el
πρότηξη μίγματος
,
υαλοποίηση μίγματος
en
fritting of the batch
es
fritado de la prefusión
fi
mängin sintraus
fr
frittage de la composition
it
sinterizzazione della miscela
nl
fritten van het gemeng
,
sinteren van het gemeng
pt
sinterização da composição
,
vitrificação da composição
sv
sintring
,
sintring av mäng