Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concessione di una rendita
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
renteservice
de
Leistung einer Rente
el
χορήγηση μιας σύνταξης
en
granting of an income
es
otorgamiento de una renta
fr
service d'une rente
nl
toekenning van een rente
pt
concessão de um renda
concessione di una riduzione
TRANSPORT
da
ydelse af en rabat
de
Gewährung einer Ermäßigung
el
έκπτωση
,
παροχή έκπτωσης
en
granting of a reduction
es
concesión de una reducción
fr
attribution d'une réduction
nl
toekenning van een korting
,
toekenning van een reductie
,
verlening van een korting
,
verlening van een reductie
concessione di una sovvenzione
EUROPEAN UNION
cs
udělení grantu
de
Vergabe eines Zuschusses
el
χορήγηση επιδότησης
en
award of a grant
es
concesión de la subvención
et
toetuse määramine
fr
octroi de subvention
hu
támogatás odaítélése
lt
dotacijos skyrimas
lv
dotācijas piešķiršana
mt
għotja ta' l-għajnuna finanzjarja
nl
toekenning van een subsidie
pl
przyznanie dotacji
pt
concessão de uma subvenção
ro
acordare a unui grant
sk
udeliť grant
sl
dodelitev nepovratnih sredstev
sv
beviljande av bidrag
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
en
granting of a reduced or zero rate of import duty
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sl
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
concessione di un indennizzo
FINANCE
en
award of compensation
es
concesión de la indemnización
fr
octroi des indemnités
concessione di un prestito
FINANCE
da
bevilling af et lån
,
ydelse af et lån
de
Gewaehrung eines Darlehens
el
χορήγηση δανείου
en
granting of a loan
es
concesión de un préstamo
it
attribuzione di un mutuo
,
nl
toekenning van een lening
,
verstrekken van een lening
pt
concessao de um empréstimo
concessione di un prestito con abbuono di interessi
TRANSPORT
da
rentefrit lån
de
Bereitstellung eines zinsfreien Darlehen
el
χορήγηση ατόκου δανείου
en
provision of a loan on an interest free basis
fr
octroi d'un prêt avec franchise d'intérêt
nl
verstrekken van een renteloze lening
concessione di vantaggi
LAW
de
Vorteilsgewährung
en
granting an advantage
fr
octroi d'un avantage
concessione e assunzione di titoli in prestito
FINANCE
da
udlån af værdipapirer
,
værdipapirlån
de
Wertpapierverleihgeschäft
el
δανειοδοσία τίτλων και δανειοληψία τίτλων
en
security lending
es
prestamo en valores
,
préstamo de valores
fi
arvopapereiden antolainaus
,
arvopapereiden lainaksi antaminen
fr
prêt de titres
pt
concessão de empréstimento de valores mobiliários
ro
dare cu împrumut de titluri de valoare
concessione e aumento dei contingenti
FINANCE
da
fastsættelse og udvidelse af kontingenterne
,
åbning og udvidelse af kontingenterne
de
Eroeffnung und Erweiterung der Kontingente
el
άνοιγμα και διεύρυνση των ποσοστώσεων
en
opening and increasing of quotas
,
quotas to be opened and increased
es
apertura y ampliación de los contingentes
it
apertura e aumento dei contingenti
,
nl
opening en verruiming der contingenten
pt
abertura e alargamento dos contingentes