Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marchandise sujette à la concurrence
da
gods der er udsat for konkurrence
de
Wettbewerbsgut
el
εμπόρευμα υποκείμενο στον ανταγωνισμό
en
freight carried in competition
es
mercancía sujeta a competencia de transportes
it
merce soggetta alla concorrenza
nl
goed bedreigt door de concurrentie
pt
mercadoria sujeita à concorrência
menace de concurrence
FINANCE
da
konkurrencetrussel
de
drohender Wettbewerb
el
ανταγωνιστική απειλή
en
competitive threat
es
amenaza de competencia
it
minaccia competitiva
nl
dreigende concurrentie
pt
ameaça de concorrência
mesure freinant ou faussant la concurrence
FINANCE
Taxation
de
wettbewerbshemmende oder -verzerrende Massnahme
en
measure restricting or distorting competition
es
medida que limita o falsea la competencia
it
misura che frena o falsa la concorrenza
nl
maatregel, die de concurrentie belemmert of verstort
Ministère de la concurrence économique
FINANCE
da
MEC
,
Ministeriet for Økonomisk Konkurrence
de
Ministerium für wirtschaftlichen Wettbewerb
el
υπουργείο Οικονομικού Ανταγωνισμού
en
MEC
,
Ministry for Economic Competition
es
MCE
,
Ministerio de Competencia Económica
fi
TKM
,
taloudellisen kilpailun ministeriö
it
MEC
,
ministero per la concorrenza economica
nl
MEC
,
Ministerie voor Economische Mededinging
pt
MCE
,
Ministério da Concorrência Económica
sv
MEC
,
ministeriet för ekonomisk konkurrens
mise en concurrence
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
opening for competition
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
pt
abertura de um concurso
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
norme de concurrence communautaire
EUROPEAN UNION
de
Wettbewerbsregel der Gemeinschaft
el
κοινοτική διάταξη περί ανταγωνισμού
en
Community competition rule
es
norma de competencia comunitaria
it
norma di concorrenza comunitaria
nl
communautaire mededingingsregel
pt
norma de concorrência comunitária
obligation de non-concurrence
LAW
de
Wettbewerbsverbotklausel
el
υποχρέωση μη ανταγωνισμού
en
non-competition obligation
es
prohibición de competir
fi
kilpailukielto
ga
oibleagáid neamhiomaíochta
it
obbligo di non concorrenza
nl
concurrentiebeding
pt
obrigação de não concorrência
obligation de non-concurrence
European Union law
da
konkurrenceklausul
de
Wettbewerbsverbot
el
υποχρέωση μη άσκησης ανταγωνισμού
en
non-compete obligation
es
obligación inhibitoria de la competencia
fi
kilpailukieltovelvoite
ga
oibleagáid gan dul in iomaíocht
hu
versenytilalmi kötelezettség
it
obbligo di non concorrenza
lt
įsipareigojimas nekonkuruoti
mt
Obbligu li wieħed ma jikkompetix
nl
concurrentieverbod
pl
zakaz konkurowania
pt
obrigação de não concorrência
ro
obligație de neconcurență
sk
povinnosť nekonkurovať si
sl
prepoved konkurence
sv
konkurrensförbud
obligation restrictive de concurrence
LAW
el
περιοριστική υποχρέωση του ανταγωνισμού
en
competition-restrictive obligation
es
obligación restrictiva de la competencia
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende verplichting
pt
medida restritiva de concorrência
obligation restrictive de concurrence
LAW
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende forpligtelse
de
wettbewerbsbeschränkende Verpflichtung
el
υποχρέωση περιοριστική για τον ανταγωνισμό
en
obligation restrictive of competition
es
obligación restrictiva de la competencia
fi
kilpailua rajoittava velvoite
it
obbligo restrittivo della concorrenza
nl
mededingingsbeperkende verplichting
pt
obrigação restritiva de concorrência
sv
konkurrensbegränsande skyldighet