Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
colada continua de palancones
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbemaskine til fremstilling af blokke
de
Blockstranggußanlage
en
continuous bloom caster
fr
coulée continue à blooms
it
colata continua a blumi
nl
continugietinstallatie voor blooms
pt
vazamento contínuo de lingotes (blooms)
colada continua entre rodillos gemelos
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning mellem dobbeltvalser
en
continuous casting to paired rolls
fr
coulée continue entre rouleaux jumelés
it
colata continua tra rulli in parallelo
pt
vazamento contínuo entre rolos geminados
colada continua horizontal
Iron, steel and other metal industries
da
horisontal strengstøbning
de
Horizontalstranggießverfahren
en
horizontal continuous casting
fr
coulée continue horizontale
it
colata continua orizzontale
nl
horizontaal continu gieten
,
horizontaal strenggieten
pt
vazamento contínuo horizontal
colada continua para palanquillas cuadradas
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbemaskine til kvadratiske knipler
de
Stranggußanlage für Quadratknüppel
en
continuous caster for square billets
fr
coulée continue pour billettes carrées
it
colata continua per billette quadre
nl
continugietinstallatie voor vierkante knuppel
pt
vazamento contínuo para biletes quadradas
colada continua vertical
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig vertikal støbning
de
kontinuierliches Gussverfahren in senkrecht angeordneten Gussformen
el
μέθοδος συνεχούς καθέτου χυτεύσεως
en
continuous vertical casting process
fr
moulage continu vertical
it
colata continua verticale
nl
verticalestrenggieterij
pt
moldação contínua vertícal
colata continua
Technology and technical regulations
da
kontinuerlig støbning
de
Stranggiessen
,
Strangguss-Verfahren
en
continuous casting
fi
jatkuva valu
,
jatkuvavalu
fr
coulée continue
pt
vazagem contínua
,
vazamento contínuo
sv
stränggjutning
colata continua con pellicola d'acqua
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning med vandfilm
de
Stranggießen mit einem Wasserfilm
en
continuous casting process working with a water film
fr
coulée continue avec film d'eau
nl
continu gieten met een waterfilm
,
strenggieten met een waterfilm
colata continua consecutiva
Iron, steel and other metal industries
da
sekvensstøbning
de
Folgegießen
,
Folgeguss
,
Sequenzgießen
,
Sequenzguss
,
Seriengießen
el
διαδοχική χύτευση
,
χύτευση σε σειρά
en
continuous continuous casting
,
multiple-heat casting
,
permanent continuous casting
,
sequence casting
,
series casting
,
uninterrupted casting
es
colada ininterrumpida
,
colada secuencial
fr
coulée continue ininterrompue
,
coulée enchaînée
,
coulée séquentielle
it
c.c.esercizio in continuo-continuo
,
colaggio in sequenza
,
nl
seriecontinugieten
,
seriegieten
,
volcontinugieten
pt
vazamento em série ou sequencial
collegamento a corrente continua bipolare
da
topolet jævnstrømsforbindelse
de
zweipolige HGÜ-Verbindung
el
διπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
bipolar d.c.link
es
enlace de corriente continua bipolar
fi
kaksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue bipolaire
nl
dubbelpolige verbinding met gelijkspanning
pt
ligação de tensão contínua bipolar
sv
bipolärt system
collegamento a corrente continua unipolare
da
enpolet jævnstrømsforbindelse
de
einpolige HGÜ-Verbindung
el
μονοπολική σύνδεση συνεχούς ρεύματος
en
monopolar d.c.link
es
enlace de corriente continua monopolar
fi
yksinapainen tasasähköyhteys
fr
liaison à tension continue unipolaire
nl
enkelpolige verbinding met gelijkspanning
pt
ligação de tensão contínua unipolar
sv
monopolärt system
Dostopnost