Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desarrollo continuo
Economic growth
ENVIRONMENT
da
bæredygtig udvikling
de
dauerhafte Entwicklung
,
nachhaltige Entwicklung
,
tragfähige Entwicklung
el
αειφόρος ανάπτυξη
,
βιώσιμη ανάπτυξη
en
SD
,
sustainable development
es
desarrollo soportable
,
desarrollo sostenible
fi
kestävä kehitys
fr
DD
,
développement durable
,
développement soutenable
,
développement viable
,
écodéveloppement
it
sviluppo sostenibile
nl
DO
,
aanvaardbare ontwikkeling
,
duurzame ontwikkeling
pt
DS
,
desenvolvimento comportável no longo prazo
,
desenvolvimento duradouro
,
desenvolvimento numa perspetiva de longo prazo
,
desenvolvimento perdurável
,
desenvolvimento sustentável
sv
hållbar utveckling
desbaste continuo
Iron, steel and other metal industries
da
båndslibnings- og poleringsanlæg
de
Bandschleif- und Polieranlage
el
εγκατάσταση συνεχούς λειάνσεως και στιλβώσεως
en
continuous grinder and polisher
es
pulido continuo
fi
nauhahionta ja kiillotuskone
fr
DPC
,
douci-poli continu
it
spianatura e lustratura continua
nl
continu slijp-en polijst apparaat
pt
retificadora e polidora contínua
sv
anläggning för kontinuerlig och polering
,
bandslipmaskin
,
kontinuerlig slipning och polering
descascador de fruta de funcionamento contínuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig skrællemaskine
de
Dauerschälmaschine
el
αποφλοιωτική μηχανή φρούτων συνεχούς λειτουργίας
en
continuous peeler
es
mondadora continua de fruta
fr
éplucheuse continue à fruits
it
sbucciafrutta a funzionamento continuo
nl
continupeller
,
continuschilmachine
desecador continuo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerligt tørringsanlæg
de
Durchlauftrockner
el
ξηραντήριο συνεχούς λειτουργίας
en
continuous flow drier
fr
séchoir continu
it
essiccatoio continuo
nl
continudroger
pt
secador contínuo
desenrolamento contínuo
Information technology and data processing
da
kontinuert skærmrulning
de
Daueranzeige
,
Dauerrollen
,
fortlaufende Anzeige
el
συνεχής εμφάνιση
,
συνεχής κύλιση
en
continuous display
,
continuous scrolling
es
desfile continuo de imagen
,
desplazamiento continuo de pantalla
fi
jatkuva näyttö
fr
affichage continu
,
défilement continu
it
scorrimento continuo
,
scrolling continuo
,
visualizzazione continua
nl
doorrollen
,
ononderbroken visuele weergave
pt
visualização contínua
sv
kontinuerlig skärmrullning
desescoriado continuo por delante
Iron, steel and other metal industries
da
afslagning med skummesten
de
kontinuierliche Vorderentschlackung
el
συνεχής αφαίρεση σκουριάς απ'το στόμιο
en
front slagging
fi
jatkuva kuonanerotus
fr
décrassage continu par l'avant
nl
afslakking aan de voorzijde
pt
eliminação frontal das escórias contínua
sv
kontinuerlig skumning
desperdícios do contínuo
da
garnende
de
Garnende
el
κατάλοιπο νήματος
,
φύρα κλωστής
en
waste end
es
cabo de hilo
fi
tutkaimet
fr
bout de fil
,
filandre
it
filandra
pt
restos de fio
sv
garnavfall
desplazamiento continuo
Information technology and data processing
da
kontinuerlig rulning
de
kontinuierliches Abrollen
,
pan scrolling
en
pan scrolling
fr
défilement continu
nl
continu afrollen
dia contínuo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pauseløs arbejdsdag
de
ununterbrochener Arbeitstag
el
συνεχής ημέρα
en
no-breaks day
es
jornada continua
fr
journée continue
it
orario continuato
nl
continudag
diagramma TTT di trasformazione dell'acciaio con raffreddamento continuo
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert køling-omdannelsesdiagram for stål
de
ZTU-Schaubild fuer kontinuierliche Abkuehlung des Stahls
el
διάγραμμα ανισόθερμου μετασχηματισμού του χάλυβα
en
continuous cooling transformation diagram for steel
es
diagrama de transformación anisotérmica del acero
fr
diagramme de transformation anisotherme de l'acier
nl
diagram voor de anisotherme omzetting van staal
sv
CCT-diagram för stål
,
kontinuerlig svalning-transformations-diagram för stål
Dostopnost