Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
funzionamento continuo
Communications
Information technology and data processing
da
døgndrift
de
Tag-und Nachtbetrieb
el
εικοσιτετράωρη λειτουργία
en
round-the-clock operation
es
explotación permanente
fi
ympärivuorokautinen käyttö
fr
utilisation 24 heures sur 24
it
funzionamento 24 ore su 24
,
nl
permanent bedrijf
pt
funcionamento 24 horas por dia
,
funcionamento permanente
sv
dygnetruntdrift
fuso de contínuo
da
roving spindle
,
spindespindel
el
άτρακτος κλώστριας
,
άτρακτος προνήματος
en
roving spindle
,
spinning spindle
es
broca de hilatura
,
broca de preparación
fi
esikehruuvärttinä
fr
broche de filature
,
broche de préparation
it
fuso di filatura
,
fuso di preparazione
pt
fuso de torcer
sv
roving spindle
,
spinnspindel
fuso de contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
ringspindel
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
ring spindle
es
púa de continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche de continu à anneau
sv
ringspindel
fuso de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
spindel på ringspindemaskine
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spindle of a ring spinning frame
es
púa de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche d'un continu à filer à anneau
sv
spindel i ringspinnmaskin
fuso para contínuo de fiação por recobrimento em espiral
da
spindel til omspindingsmaskine
de
Spindel für Umspinnmaschine
el
αδράχτι για μηχανή επικάλυψης
en
spindle for spiral covering
es
huso para máquina de revestir en espiral
fi
langanpäällystyskoneen värttinä
fr
broche pour guipeuse
it
fuso per spiralatrice
sv
spindel för omspinningsmaskin
gravador de traço contínuo
Technology and technical regulations
da
linjeskriver
de
Linienschreiber
el
καταγραφέας συνεχούς γραμμής
en
continuous line recorder
es
registrador de traza continua
fi
viivapiirturi
fr
enregistreur à tracé continu
it
strumento registratore a traccia continua
nl
lijnschrijver
sv
linjeskrivare
impianto continuo per la lavorazione delle terre
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert sandtilberedningsanlæg
de
kontinuierliche Sandaufbereitung
el
εργοστάσιο συνεχούς κατεργασίας άμμου
en
continuous sand plant
es
instalación continua de arenas
fi
jatkuvatoiminen hiekanvalmistamo
fr
sablerie continue
nl
continue zandbereiding
sv
kontinuerlig sandberedning
impresión en continuo
da
kontinuerligt tryk
de
Fortlaufdruck
,
Streudruck
,
fortlaufender Druck
el
συνεχής εκτύπωση
en
continuous printing
,
non-register printing
fi
jatkuva painaminen
,
kestopainanta
fr
impression en continu
it
stampa in continua
nl
in één drukgang drukken
,
zonder onderbreking drukken
pt
impressão em contínuo
sv
kontinuerlig tryckning
impressão em papel contínuo
Information technology and data processing
da
udskrivning i endeløse baner
de
ununterbrochener Druckvorgang
el
εκτύπωση σε συνεχές χαρτί
en
continuous-mode printing
es
impresión continua
fi
jatkuva tulostus
,
tulostus ketjulomakkeelle
fr
impression en continu
it
stampa continua
,
stampa su modulo continuo
nl
doorlopend afdrukken
,
doorlopend printen
sv
utskrift i löpande bana
Dostopnost