Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outside contribution
FINANCE
da
ekstern tilførsel
de
von außen kommende Beiträge
el
συνεισφορά από το εξωτερικό
es
aportación exterior
fr
apport de l'extérieur
it
apporto esterno
nl
inbreng van buiten
pt
contribuição do exterior
outstanding part of the Funds contribution
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ikke anvendte del af fondens støtte
de
nicht in Anspruch genommener Teil des Fondsbeitrags
fr
la partie du concours du Fonds restée sans objet
it
parte del contributo rimasta unitulizzata
nl
niet aangewend gedeelte van de bijstand uit het Fonds
own contribution
LAW
Social affairs
Health
da
egenbetaling
,
egenbetalingsandel
de
Eigenbeitrag
,
Eigenbeteiligung des Versicherten
,
Selbstbeteiligung der Versicherten an den Krankheitskosten
,
Versichertenselbstbeitrag
en
co-payment
,
fi
omavastuu
,
omavastuuosuus
fr
ticket modérateur
it
ticket moderatore
nl
eigen bijdrage
,
remgeld
package deal contribution
LAW
da
bidrag til samlet overenskomst
,
indskud i pakkeløsning
de
Package-deal-Beitrag
el
περιεχόμενο της συμφωνίας-πακέτου
es
aportación del package deal
fi
useasta osasta koostuva franchise-antajan tarjoama palvelu-ja tukipaketti
fr
apport du package deal
it
apporto del pacchetto globale
,
apporto del package deal
nl
ter beschikking stellen van het dienstenpakket
pt
quota do contrato de package
sv
packagedealinsats
,
systeminsats
,
ursprunglig systeminsats
pensions contribution
FINANCE
da
Folkepensionsbidrag
de
Beitrag für die Alterspension
fr
cotisation pour pensions de vieillesse
it
contributo per pensioni di vecchiaia
nl
bijdrage voor rustpensioen
percentage contribution
FINANCE
da
procentvis bidrag
de
prozentualer Beitrag
fr
pourcentage de la contribution
it
percentuale di contributo
nl
percentage van de bijdrage
period of contribution
da
bidragsperiode
de
Beitragszeit
,
Zeit der Beitragsentrichtung
el
περίοδος εισφορών
es
período de cotización
fr
période de cotisation
it
periodo contributivo
,
periodo di contribuzione
nl
tijdvak van premie-of bijdragebetaling
pt
período de contribuição
pre-funded contribution
Financing and investment
cs
předfinancovaný příspěvek
da
indbetalt bidrag
de
vorfinanzierter Beitrag
el
προχρηματοδοτούμενη εισφορά
es
contribución prefinanciada
et
eelrahastatud osamaks
fi
ennakkoon rahastoitu osuus
ga
ranníocaíocht réamh-mhaoinithe
hu
előre finanszírozott hozzájárulás
it
contributo di prefinanziamento
lt
iš anksto finansuojamas įnašas
mt
kontribuzzjoni prefinanzjata
nl
voorgefinancierde bijdrage
pl
wniesiony z góry wkład
pt
contribuição pré-financiada
ro
contribuție prefinanțată
sk
predfinancovaný príspevok
sl
predhodno plačan prispevek
sv
förfianansierat bidrag
premiums constituting a form of social contribution
ECONOMICS
da
præmier,der udgør en form for bidrag til sociale sikringsordninger
de
Prämien,die eine Art von Sozialbeiträgen darstellen
el
ασφάλιστρα που αποτελούν μορφή κοινωνικής εισφοράς
es
primas que constituyen una forma de cotización social
fr
primes qui constituent une forme de cotisation sociale
it
indennizzi che costituiscono una forma di prestazione sociale
nl
premies die een vorm van sociale-verzekeringspremie zijn
pt
prémios que constituem uma forma de contribuição social
Programme de contribution à la formation professionnelle des jeunes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Støtteordningen til uddannelse af Unge
de
Beitragsregelung Fachausbildung für Jugendliche
el
πρόγραμμα συμβολής στην επαγγελματική κατάρτιση των νέων
en
Contributory Scheme for the Vocational Training of Young People
,
Government Grants Scheme for Vocational Training for Young People
it
Regime dei contributi per la formazione dei giovani
nl
Bijdrageregeling Vakopleiding Jeugdigen
Dostopnost