Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acuerdo por el que se crea un Fondo de apoyo financiero de la Organización de Cooperación y de Desarrollo Económicos
FINANCE
de
Übereinkommen über einen Finanziellen Beistandsfonds der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
el
Συμφωνία "περί συστάσεως Ταμείου Οικονομικής Ενισχύσεως του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως"
en
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
fr
Accord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques
ga
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
it
Accordo istitutivo di un fondo di sostegno finanziario dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici
nl
Overeenkomst inzake de instelling van een Financieel Steunfonds van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling
pt
Acordo para a Criação de um Fundo de Suporte Financeiro da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos
Acuerdo práctico relativo al Régimen de Cooperación entre Eurojust y OLAF
EUROPEAN UNION
LAW
en
Practical Agreement on arrangements of cooperation between Eurojust and OLAF
fr
Accord pratique sur les modalités de coopération entre Eurojust et l'OLAF
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
EUROPEAN UNION
LAW
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen,das durch Einführung von Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schafft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organizing cooperation procedures
fi
sopimus,jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro istituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
acuerdo que crea un marco institucional específico al organizar procedimientos de cooperación
da
aftale, hvorved der etableres en specifik institutionel ramme med særlige samarbejdsprocedurer
de
Abkommen, die durch Einführung Zusammenarbeitsverfahren einen besonderen institutionellen Rahmen schaft
el
συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
en
agreement establishing a specific institutional framework by organising cooperation procedures
fi
sopimus, jossa määrätään erityisistä toimielinjärjestelmistä järjestämällä yhteistyömenettelyjä
fr
accord qui crée un cadre institutionnel spécifique en organisant des procédures de coopération
it
accordo che crea un quadro instituzionale specifico organizzando procedure di cooperazione
nl
akkoord dat een specifiek institutioneel kader in het leven roept door het instellen van samenwerkingsprocedures
pt
acordo que cria un quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
ro
acord instituțional
sv
avtal som skapar en särskild institutionell ram genom att samarbetsförfaranden inrättas
acuerdos de asociacion y de cooperacion
POLITICS
da
associerings-og samarbejdsaftaler
de
Assoziierungs-und Kooperationsabkommen
el
συμφωνίες συνδέσεως και συνεργασίας
en
association and cooperation agreements
fr
accords d'association et de coopération
it
accordi di associazione e di cooperazione
nl
associatie-en samenwerkingsovereenkomsten
pt
acordos de associação e de cooperação
acuerdos de cooperación
Financial institutions and credit
bg
споразумение за сътрудничество
de
Kooperationsvereinbarung
el
ρυθμίσεις συνεργασίας
en
cooperation arrangements
et
koostöökord
fr
modalités de coopération
it
accordi di cooperazione
lt
bendradarbiavimo susitarimas
lv
sadarbības mehānisms
mt
arranġamenti ta' kooperazzjoni
nl
samenwerkingsregeling
pt
acordo de cooperação
sl
dogovor o sodelovanju
acuerdos de cooperación más intensa entre la Unión Europea y la Unión Europea Occidental
da
ordninger for udvidet samarbejde mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union
,
ordninger, der tager sigte på at styrke samarbejdet mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union
de
Regelungen für eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Westeuropäischen Union
el
Ρυθμίσεις για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης δυνάμει του Πρωτοκόλλου σχετικά με το άρθρο 17 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union
fi
Euroopan unionin ja Länsi-Euroopan unionin välistä lujitettua yhteistyötä koskevat järjestelyt
,
järjestelyt Euroopan unionin ja Länsi-Euroopan unionin välistä lujitettua yhteistyötä varten
fr
arrangements visant à renforcer la coopération entre l'Union européenne et l'Union de l'Europe occidentale
it
disposizioni per il miglioramento della cooperazione reciproca
,
disposizioni per una migliore cooperazion...
Acuerdo sobre comercio y cooperación comercial y económica
FINANCE
da
aftale om handel og økonomisk og handelsmæssigt samarbejde
de
Abkommen über den Handel und die handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit
el
συμφωνία για το εμπόριο και την οικονομική και εμπορική συνεργασία
en
Agreement on Trade and Economic and Commercial Cooperation
fr
accord concernant le commerce et la coopération commerciale et économique
it
accordo sugli scambi e sulla cooperazione commerciale ed economica
pt
Acordo relativo ao comércio e à cooperação económica e comercial
acuerdo sobre comercio y cooperación económica
EUROPEAN UNION
da
aftale om handel og handelsmassigt og økonomisk samarbejde
de
Abkommen über den Handel und die handelpolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit
en
Agreement on trade and commercial and economic cooperation
fr
accord concernant le commerce et la coopération commerciale et économique
ga
comhaontú maidir leis an trádáil agus leis an gcomhar tráchtálach agus eacnamaíoch
it
accordo sugli sacmbie sulla cooperazione commerciale ed economica
nl
overeenkomst inzake handel en commerciële en economische samenwerking
pt
acordo relativo ao comércio e à cooperação comercial e económica
Acuerdo sobre cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República de la India
el
Συμφωνία επιστημονικής και τεχνολογικής συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Ινδίας
en
Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the Republic of India
fr
accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de l'Inde
nl
overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek India