Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración de depósito temporal
bg
декларация за временно складиране
cs
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
fr
déclaration de dépôt temporaire
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte tot tijdelijke opslag
,
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
sv
deklaration för tillfällig lagring
declaración de derechos
LAW
Rights and freedoms
bg
декларация за правата
cs
písemné poučení o právech
da
meddelelse om rettigheder
de
Erklärung der Rechte
el
έγγραφο δικαιωμάτων
en
letter of rights
et
õiguste deklaratsioon
fi
oikeuksia koskeva ilmoitus
fr
déclaration des droits
ga
litir na gceart
hu
jogokról szóló levél
it
comunicazione dei diritti
lt
pranešimas apie teises
lv
tiesību paziņojums
mt
ittra tad-drittijiet
nl
verklaring van rechten
pl
pouczenie o prawach
pt
carta de direitos
ro
notă privind drepturile
sl
obvestilo o pravicah
sv
rättighetsinformation
declaración de derechos y libertades fundamentales
EUROPEAN UNION
LAW
da
erklæringen om de grundlæggende rettigheder og friheder
de
Erklärung der Grundrechte und Grundfreiheiten
en
declaration of fundamental rights and freedoms
fr
déclaration des droits et libertés fondamentaux
it
dichiarazione dei diritti e delle libertà fondamentali
nl
verklaring betreffende de fundamentele rechten en vrijheden
pt
declaração dos direitos e liberdades fundamentais
declaración de desembarque
Fisheries
da
landingsopgørelse
de
Anlandeerklärung
el
δήλωση εκφόρτωσης
en
landing declaration
fi
saaliinpurkamisilmoitus
fr
déclaration de débarquement
it
dichiarazione di sbarco
nl
aanvoeraangifte
pt
declaração de desembarque
sv
landningsdeklaration
declaración de despacho a libre práctica
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
декларация за допускане за свободно обращение
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr
el
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
en
declaration for release for free circulation
fr
déclaration de mise en libre pratique
it
dichiarazione di immissione in libera pratica
nl
aangifte voor het vrije verkeer
pl
zgłoszenie o dopuszczeniu do obrotu
pt
declaração de introdução em livre prática
sl
deklaracija za sprostitev v prosti promet
sv
deklaration för övergång till fri omsättning
Declaración de Diseño y Prestaciones
bg
DDP
,
декларация за проектиране и изпълнение
cs
DDP
,
prohlášení o konstrukci a výkonnosti
da
DDP
,
konstruktions- og præstationserklæring
de
DDP
,
Erklärung über Bauausführung und Leistung
el
δήλωση σχεδιασμού και επιδόσεων
en
DDP
,
Declaration of Design and Performance
es
DDP
,
et
projekti ja lennutehniliste näitajate deklaratsioon
fi
suunnittelua ja suorituskykyä koskeva ilmoitus
fr
déclaration de conception et de performances
ga
Dearbhú Dearaidh agus Feidhmíochta
hu
tervezési és teljesítménynyilatkozat
it
DDP
,
dichiarazione di progetto e prestazioni
lt
deklaracija apie projektą ir veikimo galimybes
lv
DDP
,
Deklarācija par projektu un tehniskajiem raksturojumiem
mt
DDE
,
Dikjarazzjoni tad-Disinn u l-Eżekuzzjoni
nl
DDP
,
ontwerp- en prestatieverklaring
pl
DDP
,
Deklaracja projektu i osiągów
pt
Declaração de Projecto e Desempenho
ro
DDP
,
declarație referitoare la proiect și performanță
sk
DDP
,
vyhlásenie o konštrukcii a výkone
,
vyhlásenie o projekte a výkone
sl
DPI
,
deklaracija o projektu in izvedbi
sv
DDP
,
försäkran om konstruktion ...
declaración de dividendos
LAW
FINANCE
da
dividendeerklæring
,
udbytteerklæring
de
Dividendenankündigung
,
Dividendenentscheidung
,
Dividendenerklärung
el
αναγγελία μερίσματος
en
declaration of dividends
,
dividend announcement
es
fijación de dividendos
fr
annonce de dividende
,
déclaration de dividende
it
annuncio di dividendo
,
dichiarazione di dividendo
nl
aankondiging van dividenden
,
dividenddeclaratie
,
dividendverklaring
pt
anúncio (de pagamento) de dividendos
Declaración de Doha sobre la financiación para el desarrollo
ECONOMICS
FINANCE
en
Doha Declaration on Financing for Development
fi
kehitysrahoitusta koskeva Dohan julistus
fr
déclaration de Doha sur le financement du développement
it
dichiarazione di Doha sul finanziamento dello sviluppo
lt
Dohos deklaracija dėl vystymosi finansavimo
nl
Verklaring van Doha over de financiering van ontwikkeling
pl
deklaracja z Ad-Dauhy w sprawie finansowania rozwoju
ro
Declarația de la Doha privind finanțarea dezvoltării
Declaración de Dublín sobre el empleo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Dublin-erklæringen om beskæftigelsen
de
Erklärung von Dublin zur Beschäftigung
el
Δήλωση του Δουβλίνου για την απασχόληση
en
Dublin declaration on employment
fi
Dublinin julkilausuma työllisyydestä
fr
Déclaration de Dublin sur l'emploi
it
Dichiarazione di Dublino sull'occupazione
nl
Verklaring van Dublin over werkgelegenheid
pt
Declaração de Dublim sobre o emprego
sv
Dublin-deklarationen om sysselsättningen
Dostopnost