Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaración de ejecución de la misión
en
declaration of completion of mission
fr
déclaration d'exécution de la mission
it
dichiarazione di esecuzione della missione
pt
declaração de execução da missão
declaración de elemento
Information technology and data processing
da
elementdeklaration
de
Deklaration der Elemente
el
δήλωση στοιχείου
en
element declaration
fi
elementin määritys
fr
déclaration d'élément
it
dichiarazione di elemento
nl
elementdeclaratie
pt
declaração de elemento
sv
elementdeklaration
declaración de emergencia
Transport policy
da
katastrofeerklæring
de
Erklärung eines Notfalls
el
δήλωση έκτακτης ανάγκης
en
declaration of an emergency
fi
hätäilmoitus
fr
déclaration d'une situation d'urgence
it
chiamata di soccorso
nl
noodoproep
pt
declaração de emergência
sv
anmälan av nödsituation
declaración de entidad
Information technology and data processing
da
entitetsdeklaration
de
Dateneinheitendeklaration
el
δήλωση οντότητας
en
entity declaration
fr
déclaration d'entité
it
dichiarazione di entità
nl
entiteitsdeclaratie
,
entity-declaratie
pt
declaração de entidade
sv
entitetsdeklaration
declaración de entrada
LAW
Migration
bg
регистрация при влизане
cs
ohlášení se u příslušných orgánů
da
anmeldelse af indrejse
de
Anzeige der Einreise
el
δήλωση εισόδου
en
registration
,
registration with the police
,
report on entry
,
reporting
,
reporting to the police/immigration officer
et
teatamine endast saabumisel
fi
maahan saapuneen ulkomaalaisen ilmoittautuminen
,
maahantuloilmoitus
fr
déclaration d'entrée
ga
dearbhú iontrála
,
deimhniú clárúcháin inimirce
hu
bejelentkezés
it
dichiarazione d'ingresso
,
dichiarazione di ingresso
lt
registravimasis
lv
pieteikums par ieceļošanu
mt
dikjarazzjoni ta’ dħul
nl
aankomstverklaring
,
aanmelding na binnenkomst
,
inschrijving na binnenkomst
pl
zgłoszenie wjazdu
pt
declaração de entrada
ro
anunțarea intrării
,
declararea sosirii
sk
povinnosť prihlásiť sa u príslušných orgánov
sl
prijava vstopa
sv
inreseanmälan
declaración de entrada normalizada
TRANSPORT
da
standarddeklaration
de
Standard-Erklärung
en
standard entry declaration
fr
déclaration d'entrée normalisée
it
dichiarazione d'entrata normalizzata
nl
standaard-verklaring
pt
declaração normalizada
Declaración de Estambul sobre los Asentamientos Humanos
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
United Nations
en
Istanbul Declaration on Human Settlements
it
Dichiarazione di Istanbul sugli insediamenti umani
Declaración de Estocolmo sobre el Medio Humano
POLITICS
ENVIRONMENT
da
Stockholmerklæringen om Det Menneskelige Miljø
de
Stockholmer Erklaerung ueber die menschliche Umwelt
en
Stockholm Declaration on the Human Environment
fr
Déclaration de Stockholm sur l'environnement
it
Dichiarazione di Stoccolma sull'Ambiente Umano
nl
Verklaring van Stockholm inzake het Menselijk Leefmilieu
declaración de evaluación
bg
декларация за оценка
cs
hodnotící zpráva
da
evalueringsudtalelse
de
Erklärung zur Bewertung
el
δήλωση αξιολόγησης
en
evaluation statement
et
hinnang
fi
arviointilausunto
fr
déclaration d'évaluation
ga
ráiteas meastóireachta
hr
izjava o ocjeni
hu
értékelő nyilatkozat
it
dichiarazione di valutazione
lt
vertinimo pranešimas
lv
novērtējuma paziņojums
mt
stqarrija ta' evalwazzjoni
nl
evaluatieverklaring
pl
jedno oświadczenie
pt
declaração de avaliação
ro
declarație de evaluare
sk
vyhlásenie o zhodnotení
sl
ocena
sv
bedömning
declaración de exequátur
LAW
bg
декларация за изпълнимост
,
декларация за изпълняемост
cs
prohlášení vykonatelnosti
da
afgørelse om eksigibilitet
de
Vollstreckbarerklärung
,
Vollstreckbarkeitserklärung
el
κήρυξη εκτελεστότητας
en
declaration of enforceability
es
otorgamiento de la ejecución
et
täidetavaks tunnistamine
fi
täytäntöönpanokelpoiseksi julistaminen
fr
déclaration constatant la force exécutoire
ga
dearbhú um infhorghníomhaitheacht
hu
végrehajthatóság megállapítása
,
végrehajthatóvá nyilvánítás
it
dichiarazione di esecutività
lt
teismo sprendimo paskelbimas vykdytinu
lv
izpildāmības deklarācija
,
izpildāmības pasludināšana
mt
dikjarazzjoni ta' eżegwibbiltà
nl
uitvoerbaarverklaring
pl
stwierdzenie wykonalności
pt
declaração de executoriedade
ro
hotărâre de încuviințare a executării
sk
vyhlásenie vykonateľnosti
sl
razglasitev izvršljivosti
sv
verkställbarhetsförklaring
,
verkställighetsförklaring
Dostopnost