Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"freeway" de fret ferroviaire transeuropéen
TRANSPORT
da
transeuropæisk jernbanekorridor for godstransport
de
transeuropäischer Korridor für den Schienengüterverkehr
el
διευρωπαϊκή σιδηροδρομική αρτηρία (freeway) μεταφοράς
en
trans-European rail freight freeway
it
corridoio ferroviario transeuropeo per il trasporto di merci
nl
trans-Europees goederensnelspoortraject
pt
itinerário livre ferroviário transeuropeu para o transporte de mercadorias
"guemadura de las hojas"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig råddenskab
de
Graufäule
el
βοτρυΐτις
en
Botrytis rot
,
grey rot
es
"moho gris"
,
podredumbre gris
fr
mauvais pourri
,
pourriture grise
it
marciume grigio (o ignobile)
,
muffa grigia
nl
grijsrot
,
grijze rotting
pt
podridão cinzenta
,
podridão dos cachos
"Hueso de Santo"-Panellet
AGRI-FOODSTUFFS
da
Hueso de Santo-panellet
en
"Huesos de Santo" panellet
,
saint's bones panellet
es
panellet hueso de santo
fr
panellet "Huesos de santo"
it
panellet Osso di Santo
nl
mergpijppanellet
pt
panellet Hueso de Santo
sv
panellet "Hueso de Santo"
"hyperthymergasie" de MEYER
da
hyperthymergasi
de
Hyperthymergasie
en
hyperthymergasia
es
hipertimergasia
fr
état maniaque
it
ipertimia
nl
hyperthymergasia
,
hyperthymergasie
pt
hipertimergasia de Meyer
"île cybernétique de Hanovre"
Electronics and electrical engineering
da
kybernetisk ø Hannover
de
"Kybernetische Insel Hannover"
el
"κυβερνητική νήσος του Αννόβερου"
en
cybernetic Island Hannover
fi
Hannoverin kyberneettinen saari
it
isola cibernetica di Hannover
nl
cybernetisch eiland Hannover
pt
ilha cibernética de Hanôver
sv
cybernetisk ö Hannover
"ilhéu" de cabo
Communications
Information technology and data processing
da
kabel-ø
de
Kabelinsel
el
καλωδιακή νησίδα
en
cable island
es
instalación de cable aislada
fr
ilôt câblé
it
isola di distribuzione via cavo
nl
kabeleiland
"indication de déconnexion" U12
Communications
da
U12 "disconnect indication"
de
U12 "Auslöseanforderung Netz"
en
U12 "disconnect indication"
es
U12 "indicación de desconexión"
fi
U12-"katkaisuinidkaatio
it
U12 "indicazione di disconnessione"
nl
U12 "disconnect indication"
pt
U12 "indicação de desligar"
sv
U12 "nedkopplingsindikering"
"indice de vent froid"
Technology and technical regulations
da
vindafkølingsindeks
de
Windkälteindex
el
" δείκτης ψυχρού ανέμου"
,
"δείκτης του κρύου ρεύματος"
en
wind-chill index
es
coeficiente de frío del aire
fi
viimaindeksi
it
indice termico da raffreddamento dei metalli
nl
wind-afkoelingsindex
pt
índice de arrefecimento