Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meccanismo della dimensione umana
da
den menneskelige dimensions mekanisme
de
Mechanismus der Menschlichen Dimension
en
Human Dimension Mechanism
es
Mecanismo de la Dimensión Humana
fr
mécanisme sur la dimension humaine
nl
mechanisme voor de menselijke dimensie
pl
mechanizm wymiaru ludzkiego
mutuo per progetto di grande dimensione
FINANCE
de
Darlehen für Großprojekt
el
δάνειο για επένδυση μεγάλης κλίμακας
en
loan for major project
es
préstamo para proyecto de gran envergadura
fr
prêt pour projet de grande dimension
nl
krediet voor grootschalig project
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
es
operación de concentración sin dimensión comunitaria
fr
opération de concentration sans dimension communautaire
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária
operazioni di concentrazione di dimensione comunitaria
ECONOMICS
Competition
bg
концентрация е с общностно измерение
da
virksomhedssammenslutninger af fællesskabsdimension
de
Zusammenschlüsse von gemeinschaftsweiter Bedeutung
el
συγκεντρώσεις κοινοτικών διαστάσεων
en
concentration with a Community dimension
es
operaciones de concentración de dimensión comunitaria
fr
opération de concentration de dimension communautaire
mt
konċentrazzjoni b'dimensjoni Komunitarja
nl
concentraties met een communautaire dimensie
pt
operações de concentração de dimensão comunitária
sk
koncentrácia s významom pre celé Spoločenstvo
Partenariato ambientale della Dimensione Nordica
ENVIRONMENT
de
Umweltpartnerschaft für die Nördliche Dimension
en
NDEP
,
Northern Dimension Environmental Partnership
fr
Partenariat pour l'environnement dans le cadre de la dimension septentrionale
it
PADN
,
partenariato ambientale per la dimensione settentrionale
Regions and regional policy
ENVIRONMENT
da
Miljøpartnerskabet inden for Rammerne af Den Nordlige Dimension
de
Umweltpartnerschaft für die Nördliche Dimension
el
Περιβαλλοντική εταιρική σχέση στο πλαίσιο της Βόρειας Διάστασης
en
NDEP
,
Northern Dimension Environmental Partnership
es
Asociación Medioambiental de la Dimensión Septentrional
,
NDEP
fi
NDEP
,
pohjoisen ulottuvuuden ympäristökumppanuus
fr
PEDS
,
partenariat pour l'environnement dans le cadre de la dimension septentrionale
it
NDEP
,
nl
Milieupartnerschap voor de Noordelijke Dimensie
,
NDEP
pl
NDEP
,
partnerstwo na rzecz środowiska w ramach wymiaru północnego
pt
Parceria Ambiental da Dimensão Setentrional
,
Parceria Ambiental para a Dimensão Setentrional
sv
NDEP
,
miljöpartnerskap för den nordliga dimensionen
,
partnerskap för miljön inom den nordliga dimensionen
peso e dimensione degli autoveicoli
TRANSPORT
da
vægt og dimensioner for landevejskøretøjer
de
Gewichte und Abmessungen von Fahrzeugen des Güterkraftverkehrs
el
βάρος και διαστάσεις οχημάτων
en
weights and dimensions of road vehicles
es
pesos y dimensiones de vehículos para el transporte por carretera
fr
poids et dimensions des véhicules routiers
nl
gewicht en afmetingen van bepaalde wegvoertuigen
pt
pesos e dimensões de veículos rodoviários
Piano d'azione per la dimensione elettronica settentrionale
Information technology and data processing
da
NeDAP
,
handlingsplan for den nordlige e-dimension
el
NeDAP
,
Σχέδιο Δράσης "Βόρεια Ηλεκτρονική Διάσταση"
en
NeDAP
,
Northern e-Dimension Action Plan
fi
NeDAP
,
pohjoisen e-ulottuvuuden toimintasuunnitelma
fr
plan d'action pour la e-dimension septentrionale
it
NeDAP
,
pt
NeDAP
,
Plano de Acção para a CiberDimensão Setentrional
piano d'azione per la dimensione settentrionale delle politiche esterne e transfrontaliere dell'Unione europea
da
handlingsplan for den nordlige dimension i Den Europæiske Unions politikker over for tredjelande og på tværs af grænserne
de
Aktionsplan für die Nördliche Dimension in den externen und grenzüberschreitenden Politikbereichen der Europäischen Union
el
Σχέδιο δράσης για τη Βόρεια Διάσταση στις εξωτερικές και διασυνοριακές πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Action Plan for the Northern Dimension in the external and cross-border policies of the European Union
fi
Euroopan unionin ulkoisten ja rajat ylittävien politiikkojen pohjoista ulottuvuutta koskeva toimintasuunnitelma
,
PU:n toimintasuunnitelma
,
pohjoisen ulottuvuuden toimintasuunnitelma
fr
plan d'action pour la dimension septentrionale dans les politiques extérieure et transfrontière de l'Union européenne
nl
Actieplan voor de noordelijke dimensie in het externe en grensoverschrijdende beleid van de Europese Unie 2000-2003
sv
handlingsplan för den nordliga dimensionen i Europeiska unionens externa och gränsöverskridande politik
principio dell'integrazione della dimensione delle pari opportunità per le donne e gli uomini in tutte le politiche e azioni
SOCIAL QUESTIONS
da
princippet om integrering af ligestillingsaspektet mellem mænd og kvinder i alle politikker og aktioner
de
Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
el
Αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης της ισότητας των ευκαιριών μεταξύ των ανδρών και των γυναικών σε όλες τις πολιτικές και δράσεις
en
mainstreaming
,
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities
es
Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones
fi
periaate miesten ja naisten tasa-arvoisten mahdollisuuksien ulottuvuuden sisällyttämisestä kaikkiin politiikkoihin ja toimiin
,
periaate miesten ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien sisällyttämisestä kaikkeen politiikkaan ja toimintaan
fr
principe de l'intégration de la dimension de l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans toutes les politiques et les...