Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documentación directa concerniente a acontecimientos
Documentation
Information technology and data processing
da
Direkte dokumentation af begivenheder
de
Ereignisdatendokumentation
,
direkte Ereignisdokumentation
el
άμεση τεκμηρίωση συμβάντων
es
documentación evenemental directa
fr
documentation directe concernant des événements
,
documentation événementielle directe
it
documentazione diretta relativa ad eventi
nl
directe evenementendocumentatie
pt
documentação direta relativa a acontecimentos
sv
direkt händelsedokumentation
documentación directa concerniente a individuos
Documentation
Information technology and data processing
da
Direkte dokumentation af individer
de
direkte Individündokumentation
el
άμεση τεκμηρίωση ατομικών οντοτήτων
fr
documentation directe concernant des individus
it
documentazione diretta relativaagli individui
nl
directe individuendocumentatie
pt
documentação direta relativa a indivíduos
sv
direkt individdokumentation
dosímetro de bolsillo de lectura directa
Technology and technical regulations
da
direkte visende lommedosimeter
,
lommedosimeter med direkte aflæsning
de
direkt ablesbares Taschendosimeter
el
δοσίμετρο τσέπης άμεσης ανάγνωσης
en
direct reading pocket dosemeter
fr
stylo dosimètre
,
stylo dosimètre à lecture directe
it
dosimetro tascabile a lettura diretta
,
stilo dosimetro a lettura diretta
nl
direct afleesbare zakdosismeter
,
direct afleesbare zakdosismeter
,
pendosismeter
,
zakdosismeter
pt
dosímetro de bolso de leitura direta
,
dosímetro de bolso ou medidor de exposição de leitura directa
sv
fickdosmätare med direktavläsning
,
penndosmätare med direktavläsning
efectuar acciones de prospección de la clientela directa
da
aktivt henvende til den direkte kundekreds
de
aktiv direkte Kundenwerbung betreiben
en
to actively seek customers
fr
prospecter activement la clientèle directe
ga
custaiméirí a lorg go gníomhach
it
svolgere attività di prospezione presso la clientela diretta
nl
acquisitie
,
actieve klantenwerving
pt
realizar ações de prospeção em relação à clientela direta
efectuar aproximación directa
Communications
da
udfør direkte landing
de
führen Sie kurzen Anflug durch
el
εκτελέσατε βραχεία προσέγγιση
en
make short approach
fi
tee lyhyt lähestyminen
fr
faites une approche courte
it
effettuare avvicinamento diretto
nl
maak een korte nadering
pt
proceder a aproximação direta
sv
gör en kort inflygning
ejecución directa por la propia administración
EUROPEAN UNION
da
udførelse i offentligt regi
,
udførelse ved det offentliges foranstaltning
de
Ausführung in staatlicher Regie
el
εκτέλεση έργου με αυτεπιστασία
en
performance of contracts through public works departments
fr
exécution en régie administrative
it
esecuzione in economia
nl
uitvoering in eigen beheer
pt
execução através da administração pública competente
,
execução em regime de administração direta
sv
genomförande i offentlig regi
ejecución directa por la propia administración
FINANCE
Budget
de
Ausführung in staatlicher Regie
en
performance (of contracts) through public works departments
fr
exécution en régie administrative
nl
(1) uitvoering in eigen beheer
,
(2) uitvoering in regie
ejecutividad directa
LAW
da
direkte eksigibel
de
unmittelbar vollstreckbar
el
άμεση εκτελεστότητα
fr
exécution directe
it
esecutività diretta
nl
rechtstreekse uitvoerbaarheid
pt
força executiva direta
emisión directa
FINANCE
da
emission uden brug af finansiel formidler
de
Direktemission
,
Eigenemission
,
Selbstemission
,
direkte Emission
el
άμεση έκδοση
en
direct issue
,
direct offering
,
own issue
,
prospectus issue
et
vahendamata emissioon
,
vahendamata emiteerimine
fr
émission directe
ga
eisiúint dhíreach
hu
saját kibocsátás
it
emissione diretta
nl
directe emissie
,
rechtstreekse emissie
pl
emisja własna papierów wartościowych
pt
emissão direta
sk
priama emisia
,
vlastná emisia
emisión directa
Environmental policy
bg
преки емисии
da
direkte emissioner
de
direkte Emission
el
άμεσες εκπομπές
en
direct emissions
et
otseheited
fi
suorat päästöt
fr
émissions directes
ga
astaíocht dhíreach
hu
közvetlen kibocsátás
lt
tiesioginis išmetimas
lv
tiešās emisijas
mt
emissjonijiet diretti
nl
directe emissie
,
directe uitstoot
pl
emisja bezpośrednia
ro
emisie directă
sk
priame emisie
sl
neposredne emisije
sv
direkta utsläpp