Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkter Zugriff
Information technology and data processing
da
direkte tilgang
,
random access
,
øjeblikkelig tilgang
de
Direktzugriff
,
wahlfreier Zugriff
el
άμεση πρόσβαση
,
στιγμιαία πρόσβαση
,
τυχαία πρόσβαση
en
direct access
,
random access
es
acceso aleatorio
,
acceso arbitrario
,
acceso directo
,
acceso selectivo
fi
hajasaanti
,
suorasaanti
fr
accès aléatoire
,
accès direct
,
accès libre
,
accès sélectif
it
accesso casuale
,
accesso diretto
,
libero accesso
nl
RA
,
directe toegang
,
onmiddellijke toegang
,
random access
,
rechtstreekse toegang
,
toegang in willekeurige volgorde
,
willekeurig toegankelijk
,
willekeurige toegankelijk
pt
acesso aleatório
,
acesso direto
,
acesso seletivo
sv
direkt åtkomst
direkter Zugriff
en direct access, direct memory access, immediate access, instantaneous access, random access
direkter Zusammenhang
de
direkte Assoziation
,
en
Direct association
es
Asociación directa
fr
Association directe
it
Associazione diretta
nl
Direct verband
pt
Associação direta
Dosimeter mit direkter Ablesung
da
dosimeter med direkte aflæsning
en
direct reading flowmeter
fr
dosimètre à lecture directe
it
dosimetro a lettura diretta
nl
dosismeter met directe aflezing
sv
dosimeter med direkt avläsning
Erbanfall in direkter Linie
LAW
en
inheritance in direct line
es
sucesión en línea directa
fr
succession en ligne directe
it
successione in linea retta
nl
verkrijging in de rechte linie
Erbe in direkter Linie
LAW
en
heir of line
,
lineal heir
fr
héritier en ligne directe
Erdfunkstrecke in direkter Sichtverbindung
Electronics and electrical engineering
da
synslinje-radiorelæsystem på jorden
el
επίγειο σύστημα ραδιοαναμετάδοσης οπτικής επαφής
en
terrestrial line of sight radio relay system
es
sistema de relevadores radioeléctricos terrenales con visibilidad directa
fi
maanpäällinen radioreleointijärjestelmä,jossa käytetään näköyhteysreittiä
fr
faisceau hertzien de Terre en visibilité directe
nl
aards radiorelaissysteem met direct zicht
pt
sistema terrestre de feixes hertzianos em linha de vista
sv
terrestriellt frisiktsradiorelä-system
Ergänzungsprotokoll zum Abkommen vom 28.Juli 1956 zwischen dem Bundesrat der Schweizerischen Eidgenossenschaft einerseits und den Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl anderseits über die Einführung direkter internationaler Eisenbahntarife im Verkehr mit Kohle und Stahl im Durchgang durch das schweizerische Gebiet
LAW
fr
Protocole complémentaire à l'accord du 28 juillet 1956 entre le Conseil fédéral de la Confédération suisse,d'une part,et les gouvernements des Etats membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier,d'autre part,relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires pour les transports de charbon et d'acier en transit par le territoire suisse
it
Protocollo complementare all'accordo del 28 luglio 1956 tra il Consiglio federale della Confederazione Svizzera,da una parte,e i governi degli Stati membri della Comunità europea del carbone e dell'acciaio,dall'altra,relativo all'istituzione di tariffe dirette internazionali ferroviarie per i trasporti di carbone e di acciaio in transito per il territorio svizzero