Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
domanda motivata, con il sostegno di documenti medici
Social protection
da
begrundet ansøgning, som skal vedlægges lægeerklæring el.lign.
de
Antrag, dem entsprechende ärztliche Unterlagen beizufügen sind
en
application with supporting medical evidence
es
solicitud justificada mediante un certificado médico
fr
demande justifiée à l'aide de documents médicaux
nl
door medische bewijsstukken gestaafd verzoek
pt
pedido fundamentado através de documentos médicos
durata della conservazione dei documenti
da
opbevaringsfrist
de
Aufbewahrungsfristen
el
διάρκεια διατήρησης των βιβλίων και εγγράφων
en
preservation period for books and records
,
retention period
fi
kirjanpitoaineiston säilyttämisaika
fr
délai de conservation
ga
tréimhse choinneála
nl
tijdsduur van bewaring
pt
prazo de conservação
,
prazo para guarda de documentos
sv
arkiveringstid
editor di documenti standard
Information technology and data processing
da
standarddokument redigeringsprogram
,
standarddokumenteditor
de
Standarddokument-Editor
el
πρότυπος συντάκτης εγγράφων
en
SDE
,
standard document editor
es
editor de documentos normalizado
fi
SDE
fr
éditeur de document standard
nl
standaard documentbewerker
,
standaard documentopmaakprogramma
pt
editor de documentos normalizado
sv
standarddokumentredigerare
elementi e documenti da fornire all'ufficio di dogana
FINANCE
da
oplysninger og dokumenter, der skal afgives til toldvæsenet
de
der Zollstelle zu liefernde Angaben und Unterlagen
el
στοιχεία και έγγραφα που πρέπει να παρέχονται στην τελωνειακή υπηρεσία
en
particulars and documents to be furnished to the customs authorities
es
elementos y documentos que deben presentarse a los servicios de aduanas
nl
aan de douane te verstrekken gegevens en over te leggen stukken
pt
elementos e documentos a fornecer aos serviços aduaneiros
elenco dei documenti probatori prodotti in giudizio
LAW
de
Verzeichnis der in einer Streitsache beigebrachten Beweisstücke
en
(Scot.)inventory of productions
,
inventory of documents
,
writs and other documents produced in court
fi
luettelo oikeudenkäynnissä esitetyistä todistuskappaleista
fr
inventaire de productions
nl
staat van de processtukken
pt
elenco dos documentos probatórios produzidos em juízo
sv
dokumentförteckning
elusioni mediante trasbordo, rispedizione, false dichiarazioni relative al paese o al luogo di origine e falsificazione di documenti ufficiali
el
καταστρατήγηση των διατάξεων μέσω μεταφόρτωσης, αλλαγής δρομολογίου, ψευδούς δήλωσης σχετικά με τη χώρα ή με τον τόπο καταγωγής, και παραποίησης επισήμων εγγράφων
en
circumvention by trans-shipment, re-routing, false declaration concerning country or place of origin, and falsification of official documents
fr
contournement par le jeu de la réexpédition, du déroutement, de la fausse déclaration concernant le lieu d'origine et de la falsification de documents officiels
esame dei documenti
ENVIRONMENT
da
inspektion af bogføring
de
Akteneinsicht
el
εξέταση (διερεύνηση φακέλων (αρχείων
,
εξέταση (διερεύνηση) φακέλων (αρχείων)
en
inspection of records
es
inspección de registros
fi
asiakirjojen tarkastus
fr
inspection des registres
nl
inspectie van de boeken
pt
inspeção de registos
sv
revision av bokföring
esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi
FINANCE
Budget
da
bilagenes nøjagtighed og formelle rigtighed
de
sachliche Richtigkeit und Ordnungsmässigkeit der Belege
en
the supporting documents provided are substantively accurate and in order
es
exactitud y regularidad material de los documentos justificativos
fr
exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives
sv
att verifikationerna är tillräckliga och formellt korrekta
esattezza e regolarità materiale dei documenti giustificativi
FINANCE
el
ακρίβεια και νομιμότητα του περιεχομένου των δικαιολογητικών εγγράφων
en
supporting documents are substantively accurate and in order
fi
perusteena olevat asiakirjat ovat sisällöllisesti asianmukaisia ja ne on laadittu oikein
fr
exactitude et régularité matérielle des pièces justificatives
nl
juistheid en materiële regelmatigheid van de bewijsstukken
sv
tillräckliga och formellt korrekta verifikationer
Dostopnost