Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duración de la hospitalización
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
hospitalsopholdets varighed
de
Dauer des Krankenhausaufenthalts
el
διάρκεια της νοσηλείας
en
duration of hospitalization
fr
durée de l'hospitalisation
it
durata della degenza
lt
gulėjimo ligoninėje trukmė
,
hospitalizavimo trukmė
nl
duur van het verblijf in het ziekenhuis
,
verblijfsduur
pt
duração da hospitalização
duración de la impregnación
da
konditioneringstid
de
Konditionierungsdauer
el
περίοδος εμποτισμού
,
χρόνος εμποτισμού
en
soak period
fr
durée d'imprégnation
it
durata di impregnazione
nl
impregneerduur
,
impregneringsduur
pt
duração da impregnação
duración de la impregnación
da
konditioneringstid
de
Konditionierungsdauer
el
περίοδος εμποτισμού
,
χρόνος εμποτισμού
en
soak period
fr
durée d'imprégnation
it
durata di impregnazione
nl
impregneerduur
,
impregneringsduur
pt
duração da impregnação
duración de la impulsión
Iron, steel and other metal industries
da
pulsationstid
de
Pulsationszeit
el
χρόνος παλμού
en
pulse time
fi
sykintäaika(kolmivaihehitsauksessa)
fr
durée de l'impulsion
it
durata dell'impulso
nl
impulstijd
pt
duração do impulso
sv
pulstid
duración de la indisponibilidad
Electronics and electrical engineering
da
ikke-disponibel tid
,
tid,hvor udrustningen ikke er til rådighed
de
Dauer der Nichtverfuegbarkeit
,
Nichtverfügbarkeitsdauer
el
διάρκεια κατάστασης μη λειτουργίας
,
χρόνος μη διαθέσεως
en
down duration
,
duration of non-availability
es
tiempo de indisponibilidad
fi
toimintakyvyttömyysaika
fr
durée d'indisponibilité
it
durata d'indisponibilità
nl
duur van de niet-beschikbaarheid
,
niet-beschikbaarheidsduur
pt
duração de indisponibilidade
sv
avbrottstid
duración de la inmersión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neddypningens varighed
de
Tauchdauer
el
διάρκεια εμβάπτισης
,
διάρκεια ύγρανσης
en
duration of dipping treatment
es
período de inmersión
fr
durée de trempage
it
durata d'immersione
nl
duur van de onderdompeling
pt
duração de imersão
duración de la instrucción del expediente
LAW
da
tid,det tager at forberede sagen
de
Frist für die Durchführung der Entscheidung
el
διάρκεια της αποδεικτικής διαδικασίας των φακέλων
en
time taken to scrutinize the case
fr
durée d'instruction du dossier
it
periodo di istruzione della pratica
nl
duur van de behandeling van de stukken
pt
período de instrução do processo
sv
tidsfrist för undersökning av ett ärende
duración de la inversión
Electronics and electrical engineering
da
omstillingstid
de
Umschaltzeit
el
χρόνος αναστροφής
en
changeover time
fr
durée d'inversion
it
tempo di commutazione
nl
omschakeltijd
duración de la jornada laboral
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overenskomstmæssig arbejdstid
de
tarifvertraglich vereinbarte Arbeitszeit
en
agreed working hours
,
contractual working hours
es
jornada laboral convenida
fr
durée conventionnelle du travail
it
orario di lavoro contrattuale
nl
arbeidstijd volgens CAO
,
conventionele arbeidsduur
duración de la lactación
Health
da
laktationslængde
de
Laktationsdauer
el
διάρκεια γαλακτικής περιόδου
,
διάρκεια γαλακτοπαραγωγής
en
duration of lactation
fi
lypsykauden pituus
fr
durée de la lactation
it
durata della lattazione
nl
lactatieperiode
pt
duração da lactação
sv
laktionsperiod