Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
external circulation of national currency
FINANCE
da
den nationale valutas omløb i udlandet
de
Umlauf der nationalen Währung im Ausland
es
circulación externa de la moneda nacional
fr
circulation externe de la monnaie nationale
it
circolazione esterna della moneta nazionale
nl
circulatie van de eigen valuta in het buitenland
pt
circulaçâo externa da moeda nacional
external cladding tile
Building and public works
da
facadeflise
de
Fassadenfliese
el
πλακίδιο προσόψεως
es
azulejo para fachada
fi
julkisivulaatta
fr
carreau pour façade
it
piastrella da facciata
nl
geveltegel
pt
azulejo para revestimentos
sv
fasadkakel
external claims in foreign currencies
FINANCE
da
valutafordringer på udlandet
,
valutatilgodehavender i udlandet
de
auf Fremdwährungen lautende Auslandsforderungen
el
εξωτερικές απαιτήσεις σε συνάλλαγμα
es
activos exteriores en monedas extranjeras
it
attività sull'estero in valuta
,
crediti esterni in valuta
nl
buitenlandse vorderingen in valuta
pt
ativos externos em moedas estrangeiras
external clink
Iron, steel and other metal industries
da
ydre valserevne
el
εξωτερική ρωγμή
es
grieta externa de contracción
fi
pieni ulkoinen halkeama
it
cricca esterna di tensione
pt
fenda externa por contração desigual
sv
yttre valsspricka
external clocking
Information technology and data processing
da
ekstern klokning
de
externe Taktgebung
el
εξωτερικός χρονισμός
es
sincronización externa
fi
ulkoinen tahdistus
fr
horloge externe
it
clock esterno
,
sincronizzazione esterna
nl
extern klokken
pt
relógio externo
sv
extern klockning
external clock source
Communications
da
ekstern klokkilde
de
externer Taktgeber
es
fuente de reloj externa
fi
ulkoinen kellolähde
fr
horloge externe
it
orologio sorgente esterno
nl
externe klok
pt
relógio externo
sv
extern klocka
,
extern klockkälla
external coating
Iron, steel and other metal industries
da
ydre belægning
de
aeusserer Ueberzug
el
εξωτερική επίστρωση
,
εξωτερική επικάλυψη
es
recubrimiento externo
fr
revêtement externe
,
revêtement extérieur
it
rivestimento esterno
nl
uitwendige laag
pt
revestimento exterior
external coating of sugar confectionery
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtræk på sukkervarer
de
Zuckerkonfektüberzug
es
capa de confitería
fr
couverture extérieure de confiserie
it
copertura esterna di dolciumi
nl
oppervlaktelaag van suikerwerk
pt
revestimento exterior de produtos de confeitaria
external collector series resistance
Electronics and electrical engineering
da
kollektor-seriemodstand
de
Kollektorreihenwiderstand
el
αντίσταση σειράς συλλέκτη εξωτερική
es
resistencia en serie del colector (externa)
fi
ulkoinen kollektorin sarjaresistanssi
fr
résistance en série avec le collecteur
it
resistenza serie di collettore(esterna)
nl
uitwendige collector serieweerstand
pt
resistência externa série do coletor
sv
extern serieresistans vid kollektorn