Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
honour fare system
TRANSPORT
da
billetsystem med stikprøvekontrol
de
Fahrgastabfertigung mit freiem Zu- und Abgang
el
εξυπηρέτηση επιβατών με ελεύθερη είσοδο-έξοδο και εκτάκτους ελέγχους
es
sistema abierto
fi
avoin tarkastusjärjestelmä
,
pistokoetarkastusjärjestelmä
fr
système de confiance
ga
córas táillí iontaoibhe
it
disbrigo delle operazioni passeggeri a libera circolazione
nl
steekproefcontrole systeem
pt
sistema aberto
sv
biljettsystem med stickprovskontroll
inbound fare
FINANCE
TRANSPORT
da
indgående billetpris
de
Tarif ankommender Flug
el
ναύλος επιστροφής
es
tarifa de destino
fr
tarif d'arrivée
it
tariffa di ritorno
nl
inreistarief
pt
tarifa de chegada
interlinable fare
TRANSPORT
da
interlinetakst
de
Flugpreis
el
κoινσς ναύλος μεταξύ αερομεταφορέων
es
tarifa común a varias líneas
fr
conditions d'interligne
it
tariffa comune che consente l"interlining"
nl
tarief dat "interlining" mogelijk maakt
pt
tarifa suscetível de interline
jointly agreed fare
TRANSPORT
da
fælles aftalt takst
de
gemeinsam vereinbarter Tarif
el
από κοινού συμφωνηθείς ναύλος
es
tarifa acordada conjuntamente
fr
tarif commun
it
tariffa concordata
nl
gezamenlijk tarief
pt
tarifa acordada conjuntamente
sv
gemensamt överenskommet biljettpris
journey at reduced fare
TRANSPORT
da
rejse til nedsat pris
de
Fahrt zu ermäßigtem Fahrpreis
el
ταξίδι με μειωμένη τιμή
es
viaje a precio reducido
fr
voyage à prix réduit
it
viaggio a tariffa ridotta
nl
reis tegen verminderde vrachtprijs
pt
viagem com preço reduzido
kemisk fare
de
chemisches Risiko
el
χημικός κίνδυνος
en
chemical danger
es
peligro químico
fr
danger chimique
it
pericolo chimico
nl
chemisch gevaar
pt
perigo químico
local fare
TRANSPORT
da
lokaltarif
de
Ortstarif
,
lokaler Tarif
el
τοπικό τιμολόγιο
en
local rate
es
tarifa local
fr
tarif local
it
tariffa locale
nl
lokaal tarief
pt
tarifa local
mærke til angivelse af biologisk betinget fare
Health
ENVIRONMENT
en
biohazard sign
fr
panneau signalant les risques biologiques
it
simbolo di rischio biologico
nl
waarschuwingsbord dat wijst op biologische gevaren
mærke til angivelse af biologisk betinget fare
de
Symbol für Biogefährdung
en
biohazard sign
es
señal de peligro biológico
fr
panneau de danger biologique
,
signe de danger biologique
it
segnale di rischio biologico
mt
sinjal ta' periklu bijoloġiku
nl
biorisicoteken
pt
sinal indicativo de perigo biológico
sk
označenie nebezpečenstva biologického pôvodu
mærke til angivelse af biologisk betinget fare
Health
Natural and applied sciences
INDUSTRY
de
Symbol für Biogefährdung
el
σήμα βιολογικού κινδύνου
en
biohazard sign
es
señal de peligro biológico
fi
tartuntavaaraa osoittava merkki
fr
panneaux signalant les risques biologiques
it
segnale di rischio biologico
nl
biorisicoteken
pt
sinal indicativo de perigo biológico