Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
élément fini de laminage
Iron, steel and other metal industries
de
finites Element von Walzen
en
finite element of rolling
elementi importanti ai fini della sicurezza
da
forhold af betydning for sikkerheden
el
στοιχεία σημαντικά για την ασφάλεια
en
items important to safety
es
elementos de importancia para la seguridad
fr
constituants importants pour la sûreté
nl
zaken of onderdelen die belangrijk zijn voor de veiligheid
pt
constituintes importantes para a segurança
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
lt
užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą ...
esplosione atomica a fini pacifici
Defence
Electrical and nuclear industries
da
atomsprængning med fredeligt formål
de
Kernexplosion für friedliche Zwecke
,
Kernsprengung für friedliche Zwecke
el
πυρηνικές εκρήξεις για ειρηνικούς σκοπούς
en
PNE
,
nuclear explosion for peaceful purposes
,
peaceful nuclear explosion
es
explosiones nucleares con fines pacíficos
fr
ENP
,
explosion nucléaire pacifique
,
explosion nucléaire à des fins pacifiques
it
ENP
,
esplosione atomica pacifica
,
esplosione nucleare a scopi pacifici
,
esplosione nucleare pacifica
nl
kernproeven voor vreedzame doeleinden
esplosioni atomiche a fini pacifici
Defence
da
atomsprængninger med fredeligt formål
de
Kernexplosionen für friedliche Zwecke
,
Kernsprengungen für friedliche Zwecke
el
πυρηνικές εκρήξεις για ειρηνικούς σκοπούς
en
PNE
,
nuclear explosions for peaceful purposes
,
peaceful nuclear explosions
fr
ENP
,
explosions nucléaires pacifiques
,
explosions nucléaires à des fins pacifiques
it
esplosioni atomiche pacifiche
,
esplosioni nucleari a fini pacifici
,
esplosioni nucleari pacifiche
nl
kernproeven voor vreedzame doeleinden
estradizione ai fini del procedimento penale
LAW
de
Auslieferung zum Zweck der Strafverfolgung
el
έκδοση με σκοπό την ποινική δίωξη
en
extradition for the purpose of prosecution
es
extradición solicitada para el ejercicio de una actuación judicial
fr
extradition aux fins d'une poursuite
nl
uitlevering met het oog op strafvervolging
pt
extradição para efeitos de procedimento penal
état fini
Chemistry
bg
завършен вид
cs
konečný stav
da
brugsklar stand
de
in Form von Fertigerzeugnissen
el
τελική μορφή
en
finished state
es
producto terminado
et
valmiskuju
fi
lopullinen muoto
hu
készárucikknek minősülő
it
stato finito
lt
gatavas
lv
gatavs veids
mt
stat komplut
nl
afgewerkte staat
pl
stan gotowy
pt
forma acabada
ro
stare finită
sk
dokončený stav
sl
končna oblika
sv
slutlig form
état semi-fini
Iron, steel and other metal industries
da
ikke-færdigglødet tilstand
de
nicht schlussgegluehter(halbfertiger)Zustand
el
κατάσταση μη πλήρους κατεργασίας
en
semi-finished condition
es
estado de semiacabado
fi
puolivalmis
,
puolivalmis tila
it
stato semifinito
nl
"semi-processed" toestand
pt
estado de semiacabado
sv
tillstånd utan slutglödgning
fait/fini/terminé/complété/à point
endone
degetan/geschehen/errichtet/abgemacht/beendet/fertig/gar
itfatto/completo/terminato/finito/pronto
ruсделанный/составленный/приготовленный
slnarejen/opravljen/sestavljen/končan/domenjen
hrsačinjen/obavljen/dovršen/dogovoren
srсачињен/обављен/свршен/договорен