Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fluid slag
Iron, steel and other metal industries
da
tyndtflydende slagge
de
duennfluessige schlacke
el
ρευστή σκωρία
es
escoria fluida
fr
laitier fluide
it
scoria fluida
nl
dunvloeibare slak
fluid system
da
væskesystem
el
υδραυλικό σύστημα
es
sistema de fluidos
fr
système hydraulique
it
sistema fluido
nl
hydraulisch systeem
pt
sistema hidráulico
fluid system
TRANSPORT
Mechanical engineering
es
circuito de fluido
fr
circuit de fluide
fluid temperature
Mechanical engineering
da
væsketemperatur
de
Druckmitteltemperatur
el
θερμοκρασία ρευστού
es
temperatura del fluido
fi
fluidin lämpötila
fr
température du fluide
nl
mediumtemperatuur
pt
temperatura do fluido
sv
fluidtemperatur
,
vätsketemperatur
fluid torque converter
Mechanical engineering
da
hydraulisk momentomformer
de
hydraulischer Drehmomentwandler
el
υδραυλικός μετατροπέας ροπής
en
hydraulic gear
,
hydraulic torque converter
es
convertidor hidráulico de par
fr
convertisseur de couple
,
convertisseur de couple hydraulique
it
convertitore idraulico di coppia
nl
koppelomvormer
pt
conversor de binário hidráulico
fluid tube
TRANSPORT
de
Flüssigkeitsleitung vom Tank zum Hahn
el
αγωγός παροχής
es
tubería de salida de líquido
fi
nesteputki
fr
tuyauterie de liquide de départ
it
tubo di uscita del fluido
nl
vloeistofleiding
pt
tubagem de saída de líquido
sv
flödesledning från tank till kran
fluid vacuum power brake
Mechanical engineering
da
hydraulisk vakuumbremse
,
hydropneumatisk bremse
de
Druckluftbremse mit Hydraulik-Übertragung
,
Saugluftbremse mit hydraulik-Übertragung
el
σερβόφρενο με υδραυλική υποπίεση
en
hydraulic vacuum servobrake
es
freno hidroneumático
,
servofreno neumático de mando hidráulico
fr
frein hydro-pneumatique
,
frein oléo-pneumatique
,
servo-frein pneumatique à commande hydraulique
,
servo-frein à dépression à commande hydraulique
it
freno idropneumatico
,
freno oleopneumatico
,
servofreno a comando idraulico
,
servofreno a depressione a comando idraulico
nl
hydropneumatisch bekrachtigde rem
pt
servofreio pneumático de comando hidráulico
fluid waste
ENVIRONMENT
es
residuos fluidos
fr
déchet fluide
ga
dramhaíl sreabháin
sv
flytande avfall
,
vätskeavfall
fluid yield
ENERGY
da
ydelse
de
Durchsatz
,
Massendurchsatz
,
Massenströmungsdichte
,
Strömungsdichte
el
παροχή γεώτρησης
en
flow rate
,
yield
es
caudal de explotación
,
caudal de producción
fr
débit d'exploitation
,
débit de production
it
erogazione
,
portata
nl
debiet
pt
débito de exploração
,
fluxo de produção
sv
flöde
geothermal fluid
da
geotermalvand
,
geotermalvæske
,
geotermisk vand
de
geothermisches Fluid
,
geothermisches Wärmetransportmedium
el
γεωθερμικó ρευστó
es
fluido geotérmico
fi
geoterminen väliaine
fr
fluide caloporteur
,
fluide géothermal
,
fluide géothermique
it
fluido endogeno
,
fluido geotermico
nl
geothermische vloeistof
pt
fluido geotermal
,
fluido geotérmico
sv
geotermisk vätska