Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxes on gains from the alienation of property
Taxation
da
skatter på fortjeneste ved afhændelse af ejendom
fr
impôts sur les plus-values réalisées sur la cession de biens
it
imposte sui redditi da alienazione di beni
nl
belastingen op winsten uit overdracht van eigendom
taxes on individual or household holding gains
National accounts
pl
podatki dochodowe od osób indywidualnych lub od gospodarstw domowych z tytułu zysków z posiadania majątku
taxes sur les gains à la loterie,aux jeux et paris
Taxation
da
spilleafgift og lignende former for skatter og afgifter(totalisatorafgift,osv.)
de
Steuern auf Lotterie-,Spiel-,und Wettgewinne
en
taxes on lottery,gambling or betting winnings
es
impuestos sobre las ganancias de lotería, juegos y apuestas
it
tasse sulle vincite alle lotterie,ai giuochi e alle scommesse
nl
belastingen op winsten uit loterijen,kansspelen en weddenschappen
pt
impostos sobre os ganhos na lotaria,jogos e apostas
taxes sur les loteries,jeux et paris autres que celles frappant les gains réalisés
Taxation
da
spilleafgifter med undtagelse af de afgifter,der pålægges gevinster
en
taxes on lotteries,gambling and betting,other than those on winnings
es
impuestos sobre loterías, juegos y apuestas excepto aquellos que gravan las ganancias realizadas
to manufacture gains
Accounting
ga
gnóthachain a mhonarú
hu
nyereséget hoz létre
mt
immanifattura l-qligħ
pl
wytworzyć zysk
ro
a fabrica câștiguri
total latent revaluation gains or losses
Financing and investment
bg
общи латентни печалби или загуби от преоценка
da
samlede latente gevinster og tab
et
kogu latentsest ümberhindlusest tulenev kasum või kahjum
,
kogu ümberhindlusest tulenev realiseerimata kasum või kahjum
fr
total des plus-values latentes et des moins-values latentes
ga
iomlán na ngnóthachan nó na gcaillteanas folaitheach de bharr athluachála
lt
bendrasis neatskleistas perkainojamas pelnas arba nuostolis
pl
łączne niezrealizowane zyski i straty z przeszacowania
pt
montante total de ganhos ou perdas inerentes a reavaliações latentes
sl
skupni znesek dobičkov ali izgub na podlagi skritega prevrednotenja
trading gains and losses
Accounting
ga
gnóthachain agus caillteanais ó thaobh trádála de
hu
kereskedési nyereségek és veszteségek
mt
qligħ u telf mill-innegozjar
pl
zyski i straty handlowe
ro
câștiguri sau pierderi din tranzacționare
translation gains or losses on consolidation
da
valutaomregningsdifferencer ved konsolidering
de
Gewinne und Verluste aus Währungsumrechnung bei Konsolidierung
el
κέρδη και ζημιές από νομισματικές αναγωγές κατά την ενοποίηση
en
currency conversion difference on consolidation
,
fi
yhdistelyn yhteydessä syntyvät valuutan muuntamisesta aiheutuvat voitot tai tappiot
fr
profits et pertes de change de consolidation
it
utili e perdite sui cambi di consolidamento
nl
valuta-koersverschillen bij consolidatie
pt
resultados cambiais de agrupamento
sv
omräkningsdifferens vid upprättande av koncernredovisning