Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to maintain a firm grip on monetary expansion
de
die Entwicklung der Geldmenge im Griff halten
track-grip brake
TRANSPORT
da
tangbremse
de
Zangenbremse
el
αρπάγη συγκράτησης
es
paracaídas de parada
fr
parachute d'arrêt
it
paracadute d'arresto
nl
vanginrichting
transition radius between the parallel portion of the test piece and the grip heads
Iron, steel and other metal industries
da
afrundet overgang mellem prøvelegemets målelængde og indspændingshoved
de
gerundeter Uebergang zwischen Versuchslaenge der Probe und Einspannkoepfen
es
acuerdo entre la porcion paralela de la probeta y las cabezas de sujecion
fr
congé de raccordement entre la partie calibrée de l'éprouvette et les têtes d'amarrage
it
raccordo tra la parte calibrata della provetta e le teste di serraggio
nl
overgang van het gecalibreerde gedeelte van de proefstaaf naar de inspankoppen
pt
intervalo entre a parte calibrada do provete e as cabeças de aperto
trigger grip
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
poignée à gâchette
twist grip
TRANSPORT
da
drejehåndtag
de
Drehgasgriff
,
Drehgriff
el
συστρεφόμενη χειρολαβή
es
asa giratoria
,
control rotativo de mando
fi
kiertokahva
fr
poignée tournante
it
manopola
nl
draaiende handgreep
pt
manípulo de rodar
,
pega de rodar
sv
vridhandtag
twist grip
Mechanical engineering
de
Drehgasgriff
,
Drehgriff
el
συστρεφόμενη χειρολαβή
es
asa giratoria
,
control rotativo de mando
fi
vääntökahva
fr
poignée tournante
it
impugnatura girevole
,
manopola
nl
draaiende handgreep
pt
manípulo de rodar
,
pega de rodar
sv
vridhandtag
vibration-induced grip force impairment
Health
da
vibrationsinduceret svækkelse af gribekraften
de
vibrationsbedingter Verlust der Greifkraft
el
απώλεια της δύναμης λαβής οφειλόμενη σε κραδασμούς
es
incapacidad de aprehendimiento inducida por la vibración
fi
tärinän aiheuttama puristusvoiman alentuminen
fr
perte de la force de préhension due aux vibrations
it
deficit di impugnatura da vibrazioni
nl
verminderde grijpkracht t.g.v.trillingen
pt
diminuição da capacidade de aperto da mão causada por vibração