Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extra verlofdagen op grond van leeftijd
EUROPEAN UNION
da
ekstra ferie der ydes efter alder
de
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter
el
πρόσθετη άδεια ανάλογα με την ηλικία
en
additional leave for age
es
complemento de edad
fr
congé supplémentaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
pt
dia de férias suplementar em função da idade
extra verlof dagen op grond van leeftijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ekstra ferie, der ydes efter alder
de
zusätzliche Urlaubstage für Alter
en
additional leave for age
fr
congé supplémantaire pour l'âge
it
congedo supplementare per l'età
faciliteiten op de grond
Communications
Information technology and data processing
da
jordbaserede faciliteter
en
ground-based facilities
es
instalaciones con base en tierra
fr
installations au sol
it
installazioni di terra
pt
instalações com base em terra
fijne grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finjord
de
Feinboden
,
Feinerde
,
feiner Boden
el
λεπτή γη
,
λεπτό έδαφος
en
fine earth
,
fine soil
es
tierra fina
fi
hienojakoinen maa
fr
terre fine
it
terra a grana fine
,
terra fine
,
terra pesante
pt
terra fina
sv
finjord
fotolyse in de grond
ENVIRONMENT
da
jordfotolyse
de
Photolyse im Boden
el
φωτόλυση εδάφους
en
soil photolysis
es
fotólisis del suelo
fi
valon vaikutuksesta tapahtuva hajoaminen
fr
photodégradation dans le sol
it
fotolisi del suolo
pt
fotólise no solo
sv
jordfotolys
fout in de grond van de las
Iron, steel and other metal industries
da
rodfejl
de
Wurzelfehler
el
σφάλμα στη ρίζα της συγκολλήσεως
en
root defect
es
defecto en la raíz
fi
juurivirhe
fr
défaut à l'envers
,
défaut à la racine
it
difetto al rovescio
,
difetto al vertice
nl
grondnaadfout
pt
defeito na raiz
sv
rotfel
frisse grond
da
nyopdyrket jord
de
frischer Boden
en
fresh soil
es
suelo fresco
fi
uudismaa
fr
sol frais
it
terreno fresco
nl
luchtige grond
pt
solo fresco
fumigatie van de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordgasning
de
Bodenbegasung
el
καπνισμός του εδάφους
en
soil fumigation
es
fumigación del suelo
fi
kasvualustan kaasutus
,
maaperän kaasutus
fr
fumigation du sol
it
fumigazione del terreno
lv
augsnes fumigācija
sv
jorddesinfektion med hjälp av gas