Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hulp bij rampen
da
katastrofehjælp
de
Hilfeleistung im Katastrophenfall
,
Katastrophenhilfe
el
βοήθεια σε περίπτωση καταστροφών
en
disaster assistance
es
ayuda en caso de desastre
fi
katastrofiapu
fr
assistance en cas de catastrophe
it
assistenza nei casi di catastrofe
pt
assistência em caso de catástrofe
sv
katastrofhjälp
hulp bij rampen
bg
подпомагане при бедствия
,
предоставяне на помощ при бедствия
cs
odstraňování následků katastrof
da
katastrofebistand
,
katastrofehjælp
de
Katastrophenhilfe
el
αρωγή προς τους θεομηνιόπληκτους
,
αρωγή προς τους πληττόμενους από θεομηνίες
en
disaster relief
es
socorro en caso de catástrofe
fi
katastrofiapu
fr
secours en cas de catastrophe
ga
fóirithint anachaine
hr
pomoć u slučaju katastrofa i velikih nesreća
hu
katasztrófasegély
it
soccorsi in caso di calamità
lt
pagalba nelaimės atveju
lv
katastrofu seku likvidēšana
,
palīdzība katastrofu gadījumā
mt
għajnuna f'każ ta' diżastru
nl
rampenhulp
,
rampenhulpverlening
pl
pomoc w przypadku katastrof
,
pomoc w przypadku klęsk żywiołowych
pt
assistência em caso de catástrofe
,
socorro em caso de catástrofe
ro
ajutor în caz de dezastre
sk
zmierňovanie následkov katastrof
sl
pomoč pri nesrečah
sv
katastrofhjälp
hulp bij vestiging
FINANCE
da
etableringsbistand
,
etableringsstøtte
de
Niederlassungshilfe
el
βοήθεια για την εγκατάσταση
en
start-up assistance
es
ayuda al establecimiento
fr
assistance à l'implantation
it
assistenza all'insediamento
pt
assistência à implantação
hulp bij wederopneming in het arbeidsproces
FINANCE
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
outplacement
da
indplaceringsstøtte
de
Eingliederungsbeihilfe
,
Stellenvermittlung
el
βοήθεια επανένταξης
,
ενίσχυση επανένταξης
en
outplacement
es
apoyo a la inserción profesional
,
recolocación
,
reorientación profesional
fi
uudelleensijoitustuki
fr
aide de reclassement
,
reclassement professionnel
,
replacement externe
,
réinsertion professionnelle
,
réorientation de carrière
ga
Cúnamh Socrúcháin Sheachtraigh
it
forme di assistenza per il reinserimento nel lavoro
,
outplacement
lt
konsultacijos dėl atleistųjų iš darbo įsidarbinimo
,
pagalba atleistiems asmenims
nl
arbeidsbemiddeling
,
outplacement
,
uitwerving
pl
zwolnienia monitorowane
pt
ajuda à reconversão profissional
,
recolocação externa
ro
plasarea personalului disponibilizat
sv
omställningsstöd
hulp bij zelfdoding
en
assisted suicide
,
physician-assisted suicide
fr
aide à l'euthanasie
,
assistance à l'euthanasie
hulp-bochtaanwijzer
de
Notwendezeiger
el
εφεδρικός ενδείκτης στροφών και κλίσεων
en
emergency turn indicator
es
indicador de viraje de emergencia
fi
varakaartomittari
fr
indicateur de virage de secours
it
indicatore di virata di emergenza
pt
indicador de volta de emergência
sv
nödsvängindikator
hulp en berging
TRANSPORT
da
hjælp og bjergning
de
Hilfe und Bergung
el
βοήθεια και διάσωση
en
assistance and salvage
fr
assistance et sauvetage
hulp en bijstand tussen echtgenoten
bg
взаимопомощ между съпрузи
cs
vzájemná pomoc mezi manželi
,
vzájemná pomoc v manželství
da
indbyrdes hjælp mellem ægtefæller
de
Beistand in Angelegenheiten des anderen Ehegatten
,
gegenseitiger Beistand
el
αμοιβαία βοήθεια μεταξύ των συζύγων
en
society, help and comfort owed by one spouse to another
es
ayuda mutua entre cónyuges
,
socorro mutuo entre cónyuges
et
abikaasade vastastikune toetamine
fi
velvollisuus toimia yhteisesti perheen hyväksi
fr
entraide entre époux
ga
cúnamh comhpháirteach idir céilí
hu
házastársak kölcsönös támogatási kötelezettsége
it
mutua assistenza tra coniugi
,
obbligo reciproco dei coniugi all'assistenza morale e materiale
lt
sutuoktinių tarpusavio parama
lv
laulāto pienākums gādāt vienam par otru
mt
obbligu tal-miżżewġin li jmantnu lil xulxin u li jieqfu ma’ xulxin kemm moralment kif ukoll materjalment
nl
hulpverlenings- en bijstandverplichting
pl
wzajemna pomoc małżonków
pt
entreajuda dos cônjuges
ro
sprijin moral și material reciproc între soți
sk
vzájomná pomoc medzi manželmi
sl
medsebojna pomoč med...