Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incapacité provisoire
da
forbigående erhvervsudygtighed
,
midlertidig arbejdsudygtighed
,
provisorisk udygtighed
de
vorübergehende Erwerbsunfähigkeit
,
vorübergehende Invalidität
,
zeitweilige Invalidität
el
προσωρινή αναπηρία
,
προσωρινή ανικανότητα
,
πρόσκαιρη αναπηρία
en
temporary disablement
,
temporary incapacity
es
incapacidad laboral transitoria
,
incapacidad temporal
et
ajutine töövõimetus
fi
tilapäinen työkyvyttömyys
fr
incapacité temporaire
,
invalidité provisoire
it
incapacità temporanea
,
invalidità temporanea
nl
tijdelijke arbeidsongeschiktheid
pt
incapacidade temporária
incapacité soumise à la loi nationale du débiteur
LAW
de
mangelnde Rechtsfähigkeit,für die das innerstaatliche Recht des Gemeinschuldners maßgebend wäre
en
incapacity governed by the national law of the debtor
it
incapacità disciplinata dalla legge nazionale del debitore
nl
onbevoegdheid door het nationale recht van de schuldenaar
incapacité stabilisée
Health
de
bleibende Behinderung
,
dauernde Behinderung
en
arrested incapacity
,
quiescent incapacity
,
static incapacity
es
incapacidad permanente
it
incapacità permanente
nl
blijvend onvermogen
,
duurzaam onvermogen
,
ongeschiktheid
pt
incapacidade permanente
incapacité temporaire
Social affairs
Employment
cs
dočasná neschopnost vykonávat služební povinnosti
,
dočasná pracovní neschopnost
da
arbejdsudygtighed
,
erhvervsudygtighed
,
tab af erhvervsevne
,
uarbejdsdygtighed
de
Arbeitsunfähigkeit
el
ανικανότητα προς εργασία
en
incapacity for work
es
ILT
,
incapacidad laboral transitoria
,
incapacidad temporal
et
töövõimetus
fi
kykenemättömyys työhön
,
tilapäinen työkyvyttömyys
,
työkyvyttömyys
fr
incapacité temporaire de travail
ga
éagumas chun oibre
it
incapacità di lavoro
,
incapacità lavorativa
mt
inkapaċità għax-xogħol
nl
arbeidsongeschiktheid
pt
incapacidade para o trabalho
sl
nezmožnost za delo
sv
arbetsoförmåga
incapacité temporaire
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig uarbejdsdygtighed
de
vorübergehende Erwerbsunfähigkeit
el
πρόσκαιρη ανικανότητα
en
temporary incapacity
es
incapacidad temporal
fi
tilapäinen työkyvyttömyys
it
inabilità temporanea
nl
tijdelijke ongeschiktheid
pt
incapacidade temporária
sv
tillfällig arbetsoförmåga
incapacité temporaire
Health
de
vorübergehende Beeinträchtigung
en
temporary disability
es
incapacidad temporal
it
incapacità temporanea
nl
tijdelijke beperking
pt
incapacidade temporária
Dostopnost